<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="es_ES">
<context>
    <name>Translations</name>
    <message>
        <source>Abstrakt</source>
        <translation>Abstracto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einschulung</source>
        <translation>Escolar 1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fruehling</source>
        <translation>Primavera</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Geburt</source>
        <translation>Nacimiento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Geburtstag</source>
        <translation>Cumpleaños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herbst</source>
        <translation>Otoño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jahreswechsel</source>
        <translation>Fin de año </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Liebe</source>
        <translation>Amor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muster</source>
        <translation>Diseño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur</source>
        <translation>Naturaleza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sommer</source>
        <translation>Verano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Textilien</source>
        <translation>Textiles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten</source>
        <translation>Navidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Winter</source>
        <translation>Invierno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby</source>
        <translation>Bebé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blumen</source>
        <translation>Flores</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit</source>
        <translation>Boda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ornament</source>
        <translation>Decoración</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ostern</source>
        <translation>Pascua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tiere</source>
        <translation>Animales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Urlaub</source>
        <translation>Vacaciones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Buntes</source>
        <translation>Multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Geometrisches</source>
        <translation>Geométrico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen</source>
        <translation>Corazones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Himmel</source>
        <translation>Cielo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pflanzen</source>
        <translation>Plantas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rahmen</source>
        <translation>Marcos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tierwelt</source>
        <translation>Mundo animal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verläufe</source>
        <translation>Cursos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>.svn</source>
        <translation>.svn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anlaesse / Weihnachten</source>
        <translation>Ocasiones / Navidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business / Jubi</source>
        <translation>Profesional / Jubileo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fun</source>
        <translation>Humor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lifestyle</source>
        <translation>Estilo de vida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FC Bayern</source>
        <translation>FC Bayern</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Topseller</source>
        <translation>Los más vendidos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen / Blumen und Pflanzen</source>
        <translation>Naturaleza y emociones / Flores y plantas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Buntes</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Party</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Fiesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Musik</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Música</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Sport</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Deporte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen / Humor</source>
        <translation>Naturaleza y emociones / Humor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Fahrzeuge</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Vehículos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen / Liebe</source>
        <translation>Naturaleza y emociones / Amor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Hochzeit</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Bodas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Silberund Goldene Hochzeit</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Bodas de plata y oro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Silber- und Goldene Hochzeit</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Bodas de plata y oro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Muttertag</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Día de la Madre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Valentinstag</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / San Valentín</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Vatertag</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Día del Padre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Junggesellenabschied</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Despedida de soltero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen / Tiere</source>
        <translation>Naturaleza y emociones / Animales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen / Jahreszeiten</source>
        <translation>Naturaleza y emociones / Estaciones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Weihnachten</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Navidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Baby</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Bebé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Kindergeburtstag</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Cumpleaños infantil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Nikolaus</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / San Nicolás</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business / Weihnachten</source>
        <translation>Profesional / Navidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Urlaub</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Vacaciones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Geburtstag / Geburtstag</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Cumpleaños / Cumpleaños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Geburtstag / Kindergeburtstag</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Cumpleaños / Cumpleaños infantill</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Kommunion und Konfirmation</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Comunión y confirmación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Taufe</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Bautizo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Geburtstag</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Cumpleaños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business / Allgemein</source>
        <translation>Profesional / Varios</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Jubilaeum</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Jubileo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Karneval</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Carnaval</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Silvester</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Nochevieja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Ostern</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Pascua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Ausbildung</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Formación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business / Jubilaeum</source>
        <translation>Profesional / Jubileo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Umzug</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Mudanza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen / Landschaften</source>
        <translation>Naturaleza y emociones / Paisajes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle/Buntes</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse / Halloween</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Halloween</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business / Verabschiedung</source>
        <translation>Profesional / Despedida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse /Geburtstag / Kindergeburtstag</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Cumpleaños / Cumpleaños infantil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen  / Jahreszeiten</source>
        <translation>  Naturaleza y emociones / Estaciones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle /Buntes</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Kinder</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Niños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anlaesse</source>
        <translation>Ocasiones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Sternzeichen</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Signos del zodíaco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse  / Kindergeburtstag</source>
        <translation>  Ocasiones especiales / Cumpleaños infantil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business/Allgemein</source>
        <translation>Profesional / General</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kreise</source>
        <translation>Círculos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pfeile</source>
        <translation>Flechas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sprechblasen</source>
        <translation>Bocadillos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Geschenk</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Regalo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Geschenk</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Regalo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Geburt</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Nacimiento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Alles Gute</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Todo lo mejor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Alles Liebe</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Cordial saludo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Danke</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Agradecimiento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Einladung</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Invitación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Gute Besserung</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Que te mejores</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse/Ostern</source>
        <translation>Ocasiones estacionales / Pascua</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Kommunion und Konfirmation</source>
        <translation>Ocasiones especiales/Comunión y Confirmación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Scrap Design</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida / Diseño de recortes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 3 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 3 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 4 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos /4 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 5 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 5 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 9 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 9 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 1 Bild</source>
        <translation>Número de fotos / 1 foto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 6 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 6 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 7 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 7 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 8 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 8 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 2 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 2 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 10 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 10 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 12 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 12 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 11 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 11 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 13 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos /13 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bildanzahl / 14 Bilder</source>
        <translation>Número de fotos / 14 fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>chroniken</source>
        <translation>crónicas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>feiertage</source>
        <translation>días festivos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>hobby</source>
        <translation>hobby</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2000er</source>
        <translation>El 2000</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20er</source>
        <translation>Años 20</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30er</source>
        <translation>Años 30</translation>
    </message>
    <message>
        <source>40er</source>
        <translation>Años 40</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60er</source>
        <translation>Años 60</translation>
    </message>
    <message>
        <source>70er</source>
        <translation>Años 70</translation>
    </message>
    <message>
        <source>80er</source>
        <translation>Años 80</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90er</source>
        <translation>Años 90</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe mit einfachen sich überlagernden geomerischen Formen bringen Ihre umrahmten Bilder schön zur Geltung. </source>
        <translation> Fondos con formas geométricas sencillas superpuestas dan un hermoso realce a tus fotos enmarcadas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe mit zeitgemäßen Ornamenten und weiß umrahmte Fotos ergeben eine ganz besondere Stimmung. </source>
        <translation> Fondos con adornos típicos de la época y fotos enmarcadas en blanco producen una atmósfera muy especial.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mit typischen Dekoren ergeben diese Hintergründe und Ihre Fotos mit weißen Rahmen eine wunderbare Kombination. </source>
        <translation> Estos fondos con decoraciones típicas y tus fotos enmarcadas en blanco son una fantástica combinación.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diese in Sepia-Tönen gehaltenen Hintergründe spiegeln den Zeitgeist der 40er Jahre wider und ergeben mit einem weissen Rahmen um Ihre Fotos ein schönes Zusammenspiel. </source>
        <translation> Estos fondos en tonos sepia reflejan el espíritu de los años 40 y crean un armonioso conjunto con el marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bunte Grafiken spiegeln das Lebensgefühl der 60er Jahre wieder. Mit einem Rahmen um Ihre Fotos ergibt sich eine zeitgemäße Komposition. </source>
        <translation> Gráficas multicolores reflejan el sentimiento vital de los años 60. Con un marco en torno a tus fotos, resulta una composición muy adecuada a la época.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chroniken</source>
        <translation>Crónicas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spielerische Hintergründe in der Optik der 80er setzen Ihre Fotos in Szene. </source>
        <translation> Fondos caprichosos en la óptica de los 80 ponen tus fotos fantásticamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Platzieren Sie Ihre Bilder auf technisch anmutenden Hintergründen im Stil der 90er Jahre. </source>
        <translation> Coloca tus fotos sobre fondos de inspiración técnica en el estilo de los años 90.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chronik-Gemischt</source>
        <translation>Crónica- Mezclada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turbulent, ereignisreich, bunt und vielfältig gestaltete sich das letzte Jahrhundert. Präsentieren Sie Ihre Fotos mit einem leichten Schatten auf zeitgemäßen Hintergründen zu jedem Jahrzehnt.</source>
        <translation>El siglo pasado fue turbulento, fecundo en acontecimientos, variopinto y polifacético. Presenta tus fotos con una sombra ligera sobre fondos adecuados a cada decenio.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Einschulung klassisch</source>
        <translation>Álbum de fotos escolar clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene kräftige Hintergründe rund um das Thema Einschulung restalten dieses Fotoalbum. Dezente weiße Fotorahmen heben ihre Fotos hervor.</source>
        <translation>Este álbum de fotos está diseñado con fondos de colores intensos en torno al tema escuela. Discretos marcos blancos dan realce a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Einschulung dezent</source>
        <translation>Álbum de fotos Escolar 2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene abgesoftete Hintergründe rund um das Thema Einschulung restalten dieses Fotoalbum. </source>
        <translation> Diversos fondos difuminados en torno al tema escuela configuran este álbum de fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby blau</source>
        <translation>Bebé azul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby bunt</source>
        <translation>Bebé multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby rosa</source>
        <translation>Bebé rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jungen</source>
        <translation>Niño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kinder Bunt</source>
        <translation>Niños multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kindergeburtstag</source>
        <translation>Cumpleaños infantil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Liebe bunt modern</source>
        <translation>Amor multicolor moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maedchen</source>
        <translation>Niña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blaue Hintergründe mit niedlichen Illustrationen und weiße Rahmen um die Fotos setzen Ihre Motive in Szene.</source>
        <translation>Fondos azules con graciosas ilustraciones y fondos blancos en torno a las fotos ponen tus motivos fantásticamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bunte Hintergründe mit niedlichen Illustrationen und dünne weiße Rahmen um die Fotos setzen Ihre Motive in Szene.</source>
        <translation>Fondos multicolores con graciosas ilustraciones y finos marcos blancos en torno a las fotos ponen tus motivos fantásticamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosa Hintergründe mit niedlichen Illustrationen und weiße Rahmen um die Fotos setzen Ihre Motive in Szene.</source>
        <translation>Fondos rosas con graciosas ilustraciones y marcos blancos en torno a las fotos ponen tus motivos fantásticamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einfarbige und bunt gestreifte Hintergründe ergeben mit weißen Rahmen um Ihre Fotos eine schöne Kombination. </source>
        <translation> Fondos monocromos y multicolores a rayas combinan a la perfección con un marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kinder bunt</source>
        <translation>Niños multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe aus bunten Illustrationen in Verbindung mit leichten Schatten um Ihre Fotos bringen Ihre Motive schön zur Geltung.</source>
        <translation>Fondos con ilustraciones multicolores en combinación con ligeras sombras en torno a tus fotos dan un hermoso realce a tus motivos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bunte Hintergründe, schlicht und mit verschiedenen Motiven und der leichte Schatten um Ihre Fotos ergeben ein schönes Zusammenspiel.</source>
        <translation>Fondos multicolores, sobrios y con diversos motivos armonizan en belleza con la ligera sombra en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schöne Farben, Herzmotive und der leichte Schatten um Ihre Bilder ergeben eine moderne Komposition.</source>
        <translation>Hermosos colores, motivos de corazones y la ligera sombra en torno a tus fotos crean una moderna composición.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mädchen</source>
        <translation>Niña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene farbige Hintergründe mit Blumen und schlichten Mustern harmonieren wunderbar mit leichten Schatten um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Diversos fondos de colores con flores y diseños sobrios armonizan fantásticamente con las sombras ligeras en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Konf_Komm</source>
        <translation>Conf_Comun</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muttertag_modern</source>
        <translation>Día de la madre_moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten gruen</source>
        <translation>Navidad verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten rot</source>
        <translation>Navidad rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bunt-fröhliche Hintergründe mit verschieden Motiven geben dem feierlichen Anlass den gebührenden Rahmen. Happy Birthday!</source>
        <translation>Animados fondos multicolores con diversos motivos proporcionan el marco adecuado para el festivo acontecimiento. ¡Feliz cumpleaños!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jubiläum</source>
        <translation>Aniversario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diese goldgelben, edel schimmernden Hintergründe ergeben in Verbindung mit einem leichten Schatten um Ihre Bilder eine dem Anlass entsprechend schöne Anmutung.</source>
        <translation>Estos fondos dorados y de noble brillo, conjuntados con una ligera sombra en torno a tus fotos, crean una bella atmósfera muy acorde con la ocasión.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Konfirmation / Kommunion</source>
        <translation>Confirmación  / Comunión</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dezente Hintergründe mit christlichen Motiven geben Ihren Bildern den passenden Rahmen.</source>
        <translation>Fondos discretos con motivos religiosos ponen el marco adecuado a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Setzen Sie mit  modernen, rosaroten Hintergründen und einem leichten Schatten unter Ihren Fotos ganz besonders liebevolle Akzente zum Muttertag.</source>
        <translation>  Con ocasión del Día de la Madre pon un acento muy cariñoso a tus fotos con fondos modernos de color rosado y una ligera sombra en torno a ellas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe mit Ostermotiven und Rahmen um Ihre Fotos ergeben eine harmonische Komposition.</source>
        <translation>Estos fondos con motivos de Pascua forman una armoniosa composición con los marcos en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten grün</source>
        <translation>Navidad verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diverse in Grüntönen gehaltene Hintergründe lassen Ihre Festtagsbilder in einem schönen Licht erstrahlen.</source>
        <translation>Diversos fondos en tonos verdes hacen resplandecer tus fotos de las fiestas navideñas en una hermosa luz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene rote Hintergründe mit weihnachtlichen Motiven ergeben zusammen mit Ihren Fotos eine schöne Harmonie.</source>
        <translation>Diversos tonos rojos con motivos navideños forman una bella armonía con tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Baby klassisch</source>
        <translation>Álbum de fotos Bebé clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene Hintergründe rund um das Thema Baby restalten liebevoll dieses Fotoalbum. Dezente weiße Fotorahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Diversos fondos en torno al tema bebé confieren ternura a este álbum de fotos. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Herbstblätter</source>
        <translation>Álbum de fotos Hojas de otoño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene Hintergründe aus Herbstblättern gestalten ihr persönliches Fotoalbum zum Jahresende.</source>
        <translation>Diversos fondos con hojas de otoño decoran tu álbum de fotos personal para fin de año.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Herbst</source>
        <translation>Álbum de fotos Otoño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene herbstliche Hintergründe gestalten ihr persönliches Fotoalbum zu Weihnachten.</source>
        <translation>Diversos fondos otoñales decoran tu álbum de fotos personal para la Navidad.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation>Coche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fussball</source>
        <translation>Fútbol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Garten</source>
        <translation>Jardín</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Handarbeiten</source>
        <translation>Costura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hund</source>
        <translation>Perro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Katze</source>
        <translation>Gatos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Musik</source>
        <translation>Música</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pferd</source>
        <translation>Caballo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diese in Grautönen gehaltenen Hintergründe mit Farbakzenten in Gelb und Türkis geben Ihren weiß umrahmten Fotos die richtige Atmosphäre.</source>
        <translation>Estos fondos en tonos grises con acentos de color en amarillo y turquesa dan la atmósfera perfecta a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fußball</source>
        <translation>Fútbol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Die in verschiedenen Grüntönen gehaltenen Hintergründe ähneln einem Fußballfeld. Sie bringen Ihre sportlichen Bilder schön zur Geltung.</source>
        <translation>Estos fondos en tonos verdes asemejan un campo de fútbol. Ponen perfectamente de relieve tus fotos deportivas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe mit Gartenmotiven lassen Ihre mit einem leichten Schatten versehenen Fotos schön aufblühen.</source>
        <translation>Estos fondos con motivos de jardín hacen florecer hermosamente a tus fotos dotadas de una ligera sombra.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kleine Illustrationen zum Thema Handarbeiten und leichte Schatten um Ihre Bilder setzen Akzente. </source>
        <translation> Pequeñas ilustraciones sobre el tema labores de aguja y sombras ligeras en torno a tus fotos ponen aquí los acentos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Setzen Sie Ihre Fotos mit einem leichten Schatten auf farbenfrohe Hintergründe mit bunten Hundetatzen.</source>
        <translation>Pon tus fotos con una ligera sombra sobre fondos de colores animados con huellas multicolores de perro.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diese Hintergründe setzen die Bilder von Katzenliebhabern ideal in Szene.</source>
        <translation>Estos fondos ponen en escena de forma ideal las fotos de los amantes de gatos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kochen</source>
        <translation>Cocina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schlichte weiße Hintergründe mit ansprechenden Fotos von Zutaten geben Ihren Bildern die richtige Würze.</source>
        <translation>Sobrios fondos blancos con sugerentes fotos de ingredientes aportan el condimento ideal para tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Setzen Sie Ihre Fotos zum Thema Musik auf diese elegant schwarzen Hintergründe und verleihen Sie Ihren Bildern den richtigen Rhythmus.</source>
        <translation>Presta a tus fotos con temática musical el ritmo perfecto sobre estos elegantes fondos negros.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe in dezenten Brauntönen bringen Ihre &quot;tierischen&quot; Bilder schön und stilvoll zur Geltung. </source>
        <translation> Fondos en discretos tonos marrones dan un hermoso y elegante realce a tus fotos de animales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Hochzeit Rosen Rot</source>
        <translation>Álbum de fotos Boda Rosas Rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene rote Rosenhintergründe gestalten feierlich ihr Hochzeitsfotoalbum. Dezente weiße Bilderrahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Diversos fondos de rosas rojas crean una atmósfera festiva en tu álbum de fotos de boda. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Hochzeit Rosen Weiß</source>
        <translation>Álbum de fotos Boda Rosas Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene weiße Rosenhintergründe gestalten feierlich ihr Hochzeitsfotoalbum. Dezente weiße Bilderrahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Diversos fondos de rosas blancas crean una atmósfera festiva en tu álbum de fotos de boda. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Liebe Rosen Rosé</source>
        <translation>Álbum de fotos Amor Rosas Rosado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene roséfarbene Rosenhintergründe gestalten liebevoll ihr Fotoalbum. </source>
        <translation> Diversos fondos de rosas de color rosado dan un cariñoso tono a tu álbum de fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Asien</source>
        <translation>Asia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Australien</source>
        <translation>Australia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delfine</source>
        <translation>Delfines</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Griechenland</source>
        <translation>Mediterráneo II</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hawaii</source>
        <translation>Hawai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Italien</source>
        <translation>Italia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maritim</source>
        <translation>Marítimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mediterran</source>
        <translation>Mediterráneo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mexiko</source>
        <translation>Méjico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln</source>
        <translation>Conchas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Palme</source>
        <translation>Palmas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Segeln</source>
        <translation>Veleros</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sonne</source>
        <translation>Sol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>USA</source>
        <translation>EEUU</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zarte Pastelltöne in Verbindung mit Schriftzeichen und Illustrationen verleihen Ihren Fotos einen Hauch asiatisches Flair.</source>
        <translation>Delicados tonos pasteles con letras e ilustraciones dan a tus fotos un ligero soplo de ambiente asiático.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dekorative Illustrationen auf einer groben Struktur unterstreichen die Wirkung Ihrer festgehaltenen Augenblicke.</source>
        <translation>Decorativas ilustraciones sobre una estructura rugosa acentúan el efecto de los momentos captados en tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delfine und schöne blau gehaltene Hintergründe setzen Ihre Bilder spielend in Szene.</source>
        <translation>Delfines y tonos azules ponen tus fotos caprichosamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bringen Sie die griechische Stimmung zurück und wählen Sie für Ihre Fotos  diese olivgrünen Hintergründe.</source>
        <translation>  Conjura de nuevo el ambiente griego utilizando estos fondos de tonos verde olivo para tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einen Hauch Hawaii-Flair bringen die zarten floralen Grafiken dieser einfarbigen Hintergründe in Ihr Buch. Ihre Fotos erhalten einen dezenten weißen Rahmen.</source>
        <translation>Las delicadas gráficas florales de estos tonos monocromos aportan un ligero soplo de ambiente hawaiano a tu libro. Tus fotos se rodean con un discreto marco blanco.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe, farblich der italienischen Flagge angepasst, geben Ihren Urlaubsfotos die passende Note.</source>
        <translation>Fondos con los colores de la bandera italiana ponen la nota adecuada a las fotos de tus vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In Blautönen gehaltene Hintergründe lassen Ihre Bilder mit einem weißen Rahmen versehen in eine maritime Stimmung tauchen. </source>
        <translation>Fondos en tonos azules sumergen tus fotos rodeadas con un marco blanco en un ambiente marítimo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Platzieren Sie Ihre unvergessenen Urlaubsmomente auf diese in zarten Gelbtönen gehaltenen Hintergründe mit Zitronen. Ihre Fotos erhalten einen  dezenten weißen Rahmen.</source>
        <translation>Pon los momentos inolvidables de tus vacaciones sobre estos fondos en delicados tonos amarillos con limones. Tus fotos se rodean con un discreto marco blanco.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Grob gehaltene Hintergründe mit typisch mexikanischen Abbildungen setzen Ihre Urlaubsfotos in Szene.</source>
        <translation>Fondos rugosos con imágenes típicamente mejicanas ponen las fotos de tus vacaciones fantásticamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln und warme Gelbtöne bringen das Urlaubsfeeling zurück.</source>
        <translation>Conchas y cálidos tonos amarillos te devuelven la sensación de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unterstreichen Sie Ihre Urlaubsbilder mit etwas Karibikflair und wählen Sie diese in grün gehaltenen Palmenhintergründe und einen leichten Schatten um Ihre Fotos.</source>
        <translation>Realza tus fotos con un cierto aire caribeño seleccionando entre fondos de palmeras de tonos verdes y con una ligera sombra en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Durch diese Hintergründe mit blauen Streifen und maritimen Grafiken bringen Sie Ihre Reisefotos schnell auf Kurs.</source>
        <translation>Con estos fondos de rayas azules y gráficas marítimas pondrás rápidamente en rumbo tus fotos de viaje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bringen Sie mit diesen Hintergründen Sommer, Sonne und Sonnenschein in Ihr Fotobuch.</source>
        <translation>Pon con estos fondos verano, sol y luz en tu libro de fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In den Farben der amerikanischen Flagge gehaltene Hintergründe setzen Ihre Reisebilder in Szene.</source>
        <translation>Estos fondos en los colores de la bandera americana ponen las fotos de tu viaje perfectamente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Strand</source>
        <translation>Álbum de fotos Playa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene Strandhintergründe gestalten ihr persönliches Fotoalbum ihres Sommerurlaubes.</source>
        <translation>Diversos fondos playeros configuran el álbum de fotos personal de tus vacaciones de verano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Sonnenuntergang</source>
        <translation>Álbum de fotos Puesta de sol</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene Sonnenuntergänge gestalten ihr persönliches Fotoalbum ihres Sommerurlaubes.</source>
        <translation>Diversas puestas de sol configuran el álbum de fotos personal de tus vacaciones de verano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Sommer</source>
        <translation>Álbum de fotos Verano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene Sommerblumenhintergründe gestalten ihr persönliches Fotoalbum ihrer Sommererinnerungen.</source>
        <translation>Diversos fondos con flores de verano configuran el álbum de fotos personal de tus recuerdos estivales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Weihnachten klassisch Rot</source>
        <translation>Álbum de fotos Navidad Clásico Rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene rote Weihnachtshintergründe und dezente weiße Bilderrahmen gestalten ihr persönliches Fotoalbum zu Weihnachten.</source>
        <translation>Diversos fondos rojos navideños y discretos marcos blancos configuran tu álbum de fotos personal para la Navidad.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Weihnachten Gold</source>
        <translation>Álbum de fotos Navidad Oro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene goldene Weihnachtshintergründe gestalten ihr persönliches Fotoalbum zu Weihnachten.</source>
        <translation>Diversos fondos dorados navideños configuran tu álbum de fotos personal para la Navidad.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Skiurlaub</source>
        <translation>Álbum de fotos Vacaciones en la nieve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verschiedene Schneehintergründe  gestalten ihr persönliches Fotoalbum ihres Skiurlaubes.</source>
        <translation>  Diversos fondos nevados configuran el álbum de fotos personal de tus vacaciones en la nieve.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Geschenk</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Regalo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50-er</source>
        <translation>Años 50</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sehen Sie genau hin! Ein intelligentes Muster aus Zahlen, das jeweils ein Jahrzent aus jeweiliger Jahreszahl und zugehöriger Anmutung darstellt. Ein schönes Familien-Fotobuch, kombiniert aus den Hintergründen der bestimmten Dekaden.</source>
        <translation>¡Mira con atención! Un diseño inteligente de números, que representan un decenio a partir del año respectivo y de la atmósfera correspondiente. Un bello libro de fotos familiar que combina fondos de determinadas décadas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50er</source>
        <translation>Años 50</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hintergründe in verschiedenen Farbnuancen harmonieren ideal mit einem weißen Rahmen um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Fondos en diferentes matices cromáticos armonizan de forma ideal con el marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60-er</source>
        <translation>Años 60</translation>
    </message>
    <message>
        <source>70-er</source>
        <translation>Años 70</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schrill und farbenfroh präsentieren sich diese Hintergründe in Anlehnung an die bunte Diskozeit und bringen Ihre Fotos mit einem leichten Schatten schön zur Geltung. </source>
        <translation> Estos fondos estridentes y de vistosos colores en el estilo de la variopinta época disco dan, con una ligera sombra, un hermoso realce a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>80-er</source>
        <translation>Años 80</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90-er</source>
        <translation>Años 90</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reise</source>
        <translation>Viaje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Afrika</source>
        <translation>Álbum de fotos África</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zurückgelegte Kilometer, fantastische Strecken, die Sie auf Ihrer Afrika-Reise festgehalten haben, werden hier auf sehr schöne Weise zu Recht betont.</source>
        <translation>Kilómetros recorridos, tramos fantásticos que has inmortalizado en tu viaje por África se realzan aquí con toda razón en la forma más bella.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hobby</source>
        <translation>Hobby</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Familie</source>
        <translation>Familia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allgemein</source>
        <translation>General</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Der dunkle Blumenhintergrund wirkt äußerst chic und stilvoll. Experimentieren Sie dabei mit der Größe und dem Anschnitt Ihrer Bilder!</source>
        <translation>Este oscuro fondo floral resulta extraordinariamente chic y elegante. ¡Experimenta en él con el tamaño y recorte de tus fotos!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Entfernung</source>
        <translation>Álbum de fotos Distancia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zurückgelegte Kilometer, fantastische Strecken, die Sie auf Ihrer Reise festgehalten haben, werden hier auf sehr schöne Weise zu Recht betont.</source>
        <translation>Kilómetros recorridos, tramos fantásticos que has inmortalizado en tu viaje se realzan aquí con toda razón en la forma más bella.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum  Erdbeeren</source>
        <translation>  Álbum de fotos Fresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Die süßen Früchte bilden ein schönes Zusammenspiel mit den Fotos Ihrer lieben Früchtchen.</source>
        <translation>Estas dulces frutas armonizan en belleza con las fotos de tus retoños.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Feiertage</source>
        <translation>Días festivos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Flora</source>
        <translation>Álbum de fotos Flora</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Der klassische Hintergrund im modernen Blumendesign bildet den optimalen Hintergrund für Ihre Fotos vom schönsten Tag Ihres Lebens.</source>
        <translation>Este fondo clásico en diseño floral moderno es el telón de fondo ideal para las fotos del día más hermoso de tu vida.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Asia</source>
        <translation>Álbum de fotos Asia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lassen Sie sich beim Durchblättern Ihres Reisealbums von dem Hintergrund wieder in Wellness Feeling bringen.</source>
        <translation>Deja que este fondo te aporte de nuevo la sensación de bienestar al hojear el álbum de fotos de tu viaje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Liebe</source>
        <translation>Álbum de fotos Amor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzige und moderne Streifen in Pastelltönen für herzliche Momentaufnahmen. Ein schmaler weißer Rahmen um Ihre Bilder und ein wenig Plastizität durch einen sehr dezenten Schatten, lassen das Ensemble auch schön rustikal wirken.</source>
        <translation>Corazones y modernas rayas en tonos pastel para cordiales momentos. Un fino marco blanco en torno a tus fotos, combinado con una cierta plasticidad inspirada por una sombra muy discreta, confiere también una bella rusticidad al conjunto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Koordinaten Schnee</source>
        <translation>Álbum de fotos Coordenadas Nieve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ein Muster aus Koordinatendaten verleihen Ihren Reisebildern den modernen Touch. Finden Sie hier die Hauptstadt, in der Sie waren?</source>
        <translation>Un diseño de datos de coordenadas confiere el toque moderno a tus fotos de viaje. ¿Encuentras aquí la capital en la que estuviste?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum  Koordinaten Schoko</source>
        <translation>  Álbum de fotos Coordenadas Chocolate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Topografie Landschaft</source>
        <translation>Álbum de fotos Topografía Paisaje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Die äußerst filigranen und dezenten Linien in diesem grünen Hintergrund halten und verbinden Ihre Landschaftsbilder auf sehr wertige Weise.  </source>
        <translation>  Las líneas extremamente delicadas y discretas de este fondo verde retienen y unen tus fotos de paisajes en una forma muy valiosa.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Liebesworte</source>
        <translation>Álbum de fotos Palabras de amor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ein eleganter Rahmen aus Liebesworten in vielen Sprachen für Bilder, die keiner Worte bedürfen. </source>
        <translation> Un elegante marco con palabras de amor en muchos idiomas para fotos que no necesitan palabras.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Millenium</source>
        <translation>Milenio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Muscheln</source>
        <translation>Álbum de fotos Conchas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Die sonnigen Bilder aus Ihrem Urlaub kommen durch den dezenten, aber stimmungsvollen Hintergrund erst recht zum Strahlen.</source>
        <translation>Las soleadas fotos de tus vacaciones logran su máximo resplandor con este discreto pero expresivo fondo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muttertag modern</source>
        <translation>Día de la Madre moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Nostalgie</source>
        <translation>Álbum de fotos Nostalgia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spielen Sie mit Ihren Bildern auf diesem sonnigen Retro Hintergrund. Lassen Sie abgerundete Balken mit Erläuterungstext für Ihre Bilder in den Hintergrund hineinragen. Das macht Spaß!</source>
        <translation>Juega con tus fotos sobre este soleado fondo retro. Incluye barras redondeadas con texto explicativo en él. ¡Te divertirás un montón!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Punkte Jungen </source>
        <translation> Álbum de fotos Puntos Niño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ein neutraler und trotzdem lebendiger Hintergrund setzt die Fotos Ihrer Kinder in Szene.</source>
        <translation>Un fondo neutro y no obstante animado pone en escena las fotos de tus hijos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Punkte Mädchen</source>
        <translation>Álbum de fotos Puntos Niña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Regenbogen Jungen</source>
        <translation>Álbum de fotos Arco iris Niño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Die Sonne nach dem Regen bringt den Regenbogen. Ihre Kleinen bringen die Sonne, ihre Fotos erstrahlen vor diesem Hintergrund.</source>
        <translation>El sol tras la lluvia trae el arco iris. Tus pequeños traen el sol, tus fotos resplandecen ante este fondo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Regenbogen Mädchen</source>
        <translation>Álbum de fotos Arco iris Niña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Romanze</source>
        <translation>Álbum de fotos Romance</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Koordinaten Sand</source>
        <translation>Álbum de fotos Coordenadas Arena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Tapete</source>
        <translation>Álbum de fotos Papel pintado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sie ist wieder voll im Trend, die hippe Tapete aus den Sechzigern! Kombinieren Sie die Hintergründe in einem Fotobuch und ziehen Sie Ihre schönsten Bilder am besten großformatig auf ? als hätte man eine Retro-Wand mit Bildern.</source>
        <translation>¡Está de nuevo de moda, el papel pintado &apos;in&apos; en los años sesenta! Combina estos fondos en un libro, ampliando tus fotos a gran formato para dar la impresión de una pared retro con fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum Topografie Schnee</source>
        <translation>Álbum de fotos Topografía Nieve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fotoalbum  Zitronen</source>
        <translation>  Álbum de fotos Limones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chronik 20er bis 50er</source>
        <translation>Crónica Años 20 a 50</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20er Modern</source>
        <translation>Años 20 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf Hintergründen mit zeitgemäßen Ornamenten der 20er Jahre den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe harmonieren ideal mit den weißen Rahmen um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos con ornamentos típicos de los años 20, logran el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Los fondos armonizan idealmente con el marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30er Modern</source>
        <translation>Años 30 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf Hintergründen mit typischen Dekoren der 30er Jahre den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe harmonieren ideal mit den weißen Rahmen um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos con ornamentos típicos de los años 30, logran el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Los fondos armonizan idealmente con el marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>40er Modern</source>
        <translation>Años 40 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf Hintergründen in verschiedenen Sepiatönen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums der 40er Jahre. Die Hintergründe harmonieren ideal mit einem weißen Rahmen um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos en diversos tonos sepia el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño de los años 40. Los fondos armonizan idealmente con un marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50er Klassisch</source>
        <translation>Años 50 Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus Zahlen der 50er Jahre den Charakter eine liebevoll gestalteten Fotoalbums.  Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen setzen Ihren Bilder Akzente.  Die Kombination der Hintergründe der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die Erstellung eines schönes Familien-Fotobuch.</source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre un fondo con un inteligente diseño de números de los años 50, logran el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ligeras sombras y discretos marcos blancos acentúan tus fotos. La combinación de fondos de diferentes décadas posibilita la creación de un bello libro de fotos familiar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50er Modern</source>
        <translation>Años 50 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf Hintergründen in verschiedenen Farbnuancen den Charakter eines Fotoalbums der 50er Jahre. Die Hintergründe in verschiedenen Farbnuancen harmonieren ideal mit einem weißen Rahmen um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos en diversos matices de color, logran el carácter de un álbum de fotos de los años 50. Estos fondos armonizan de forma ideal con un marco blanco en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Chronik 60er bis 2000er</source>
        <translation>Crónica de los 60 al 2000</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60er Klassisch</source>
        <translation>Años 60 Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus Zahlen der 60er Jahre den Charakter  eines liebevoll gestalteten Fotoalbums.  Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen setzen Ihren Bilder Akzente.  Die Kombination der Hintergründe der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die Erstellung eines schönes Familien-Fotobuch.</source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre un fondo con un inteligente diseño de números de los años 60, logran el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ligeras sombras y discretos marcos blancos acentúan tus fotos. La combinación de fondos de diferentes décadas posibilita la creación de un bello libro de fotos familiar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60er Modern</source>
        <translation>Años 60 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf Hintergründen mit bunten Grafiken den Charakter eines Fotoalbums der 60er Jahre. Mit den weißen Rahmen um Ihre Fotos ergibt sich eine zeitgemäße Komposition.</source>
        <translation>Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos con gráficas multicolores, logran el carácter de un álbum de fotos de los años 60. Con un marco blanco en torno a tus fotos resulta una composición muy adecuada a la época.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>70er Klassisch</source>
        <translation>Años 70 Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf einem Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus Zahlen der 60er Jahre den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums.  Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen setzen Ihren Bilder Akzente.   Die Kombination der Hintergründe der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die Erstellung eines schönes Familien-Fotobuch.</source>
        <translation>     Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre un fondo con un inteligente diseño de números de los años 60 el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ligeras sombras y discretos marcos blancos acentúan tus fotos. La combinación de fondos de décadas diferentes posibilita la creación de un bello libro de fotos familiar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>70er Modern</source>
        <translation>Años 70 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf schrillen und farbenfrohen Hintergründen den Charakter eines Fotoalbums der 70er Jahre. Die Hintergründe in verschiedenen Farbnuancen harmonieren ideal mit den leichten Schatten um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos estridentes y de animados colores, logran el carácter de un álbum de fotos de los años 70. Los fondos en diversos matices cromáticos armonizan de forma ideal con la ligera sombra en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>80er Klassisch</source>
        <translation>Años 80 Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus Zahlen der 80er Jahre den persönlichen Charakter eines Fotoalbums.  Leichte Schatten setzen Ihren Bilder Akzente.   Die Kombination der Hintergründe der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die Erstellung eines schönes Familien-Fotobuch.</source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre un fondo con un inteligente diseño de números de los años 80, logran el carácter de un álbum de fotos personal. Ligeras sombras acentúan tus fotos. La combinación de fondos de diferentes décadas posibilita la creación de un bello libro de fotos familiar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>80er Modern</source>
        <translation>Años 80 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf spielerischen Hintergründen den Charakter eines Fotoalbums der 80er Jahre.  Schwarze Rahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene. </source>
        <translation>   Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre caprichosos fondos, logran el carácter de un álbum de fotos de los años 80. Marcos negros ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90er Klassisch</source>
        <translation>Años 90 Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus Zahlen der 90er Jahre den persönlichen Charakter eines Fotoalbums.   Leichte Schatten setzen Ihren Bilder Akzente.  Die Kombination der Hintergründe der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die Erstellung eines schönes Familien-Fotobuch.</source>
        <translation>      Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre un fondo con un inteligente diseño de números de los años 90, logran el carácter de un álbum de fotos personal. Ligeras sombras acentúan tus fotos. La combinación de fondos de diferentes décadas posibilita la creación de un bello libro de fotos familiar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90er Modern</source>
        <translation>Años 90 Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf technisch anmutenden Hintergründen den Charakter eines Fotoalbums der 90er Jahre.  Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Erinnerungen ab.  </source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos inspirados por la técnica, logran el carácter de un álbum de fotos de los años 90. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus recuerdos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Städte-Länder</source>
        <translation>Ciudades-Países</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Afrika</source>
        <translation>África</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  sandfarbenen Hintergründen mit dekorativen Entfernungsdaten und Giraffenillustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Afrikareise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos de color arena con decorativos datos de distancia e ilustraciones de jirafas, logran el carácter de un álbum de fotos de un viaje por África diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Asien Klassisch</source>
        <translation>Asia Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einfarbigen Hintergünden mit niedlichen asiatischen Illustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Asienreise.  Weder Schatten noch Rahmen lenlen von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos monocromos con bonitas ilustraciones asiáticas, logran el carácter de un álbum de fotos de un viaje por Asia diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Asien Modern</source>
        <translation>Asia Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf zarten Pasteltönen mit Schriftzeichen und Illustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums ihres Asienuralubes.. Die Kombination der Hintergründe mit dezenten weißen Rahmen verleiht Ihren Bilden einen Hauch von asiatischem Flair.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre delicados tonos pastel con letras e ilustraciones el carácter de un álbum de fotos de un viaje por Asia diseñado con cariño. La combinación de los fondos con discretos marcos blancos presta a tus fotos un ligero soplo de ambiente asiático.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf warmen Tönen mit dekorativen Illustrationen Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres Australienurlaubes. Dezente Schatten werfen das perfekte Licht auf Ihre Urlaubserinnerungen. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre tonos cálidos con ilustraciones decorativas, logran el carácter de un álbum de fotos de un viaje a Australia diseñado con cariño. Discretas sombras arrojan la luz perfecta a tus recuerdos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf dunklen Hintergründen mit Farbakzenten in Gelb und Tükis den modernen Charakter eines kontraststarken Fotoalbums. Ein dezenter weißer Rahmen setzt Ihren Autobildern die richtigen Akzente.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos oscuros con acentos cromáticos en amarillo y turquesa el carácter moderno de un álbum de fotos rico en contrastes. Un discreto marco blanco pone los acentos oportunos en tus fotos de coches.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf bunten Hintergründen mit niedlichen Illustrationen rund um das Thema Baby den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente weiße Fotorahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos multicolores con graciosas ilustraciones en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Jungen Modern</source>
        <translation>Bebé Niño Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf modernen blauen Hintergründen mit niedlichen Illustrationen rund um das Thema Baby den Charakter eines liebevoll gestaltetes Fotoalbum für den Jungen. Dezente weiße Fotorahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre modernos fondos azules con graciosas ilustraciones en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos para niño diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Mädchen Modern</source>
        <translation>Bebé Niña Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf modernen roséfarbenen Hintergründen mit niedlichen Illustrationen rund um das Thema Baby den Charakter eines liebevoll  gestaltetes Fotoalbum für das Mädchen. Dezente weiße Fotorahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre modernos fondos rosas con graciosas ilustraciones en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos para niña diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Handwerk</source>
        <translation>Artesanía</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kinder</source>
        <translation>Niños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kommunion-Konfirmation</source>
        <translation>Comunión-Confirmación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Liebe-Hochzeit</source>
        <translation>Amor-Boda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sommer-Strand</source>
        <translation>Verano-Playa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Winter-Berge</source>
        <translation>Invierno-Montañas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alter Standard-Stil</source>
        <translation>Estilo estándar anterior</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entspricht den Voreinstellungen für Layouts und Hintergründe des Fotobuchassistenten in älteren Versionen dieser Software.</source>
        <translation>Corresponde a los ajustes previos para distribuciones y fondos del asistente del libro de fotos en versiones previas de este software.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Klassik</source>
        <translation>Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schwarz Klassisch</source>
        <translation>Negro Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf dem durchgängig schwarzen Hintergrund die kontraststarke optische Darstellung eines klassischen Fotobildbandes.  Weder Rahmen noch Schatten lenken  von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre el fondo negro continuo el aspecto óptico rico en contrastes de un libro de fotografías clásico. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza original de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß Klassisch</source>
        <translation>Blanco Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf dem durchgängig weißen Hintergrund die kontraststarke optische Darstellung eines klassischen Fotobildbandes.  Weder Rahmen noch Schatten lenken  von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre el fondo blanco continuo el aspecto óptico rico en contrastes de un libro de fotografías clásico. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza original de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß Modern</source>
        <translation>Blanco Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schwarz Modern</source>
        <translation>Negro Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten  Fotos erzielen auf dem durchgängig schwarzen Hintergrund den modernen Charakter eines  kontraststarken Fotoalbums. Dezente weiße Rahmen unterstreichen die Schönheit Ihrer Fotos.</source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre el fondo negro continuo el carácter moderno de un álbum de fotos rico en contrastes. Discretos marcos blancos acentúan la belleza de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß Collage</source>
        <translation>Blanco Collage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen auf dem durchgängig weißen Hintergrund den Charakter einer Collage. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie, logran sobre el fondo blanco continuo el carácter de un collage. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza original de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schwarz Collage</source>
        <translation>Negro Collage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen auf dem durchgängig schwarzen Hintergrund den Charakter einer Collage. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie, logran sobre el fondo negro continuo el carácter de un collage. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza original de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß Panorama</source>
        <translation>Blanco Panorama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Panorama-Fotos erzielen auf dem durchgängig weißen Hintergrund die kontraststarke optische Darstellung eines klassischen Fotobildbandes.  Weder Rahmen noch Schatten lenken von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>  Tus fotos panorámicas, posicionadas espaciosamente, logran sobre el fondo blanco continuo el aspecto óptico rico en contrastes de un libro de fotografías clásico. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza original de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schwarz Panorama</source>
        <translation>Negro con fotos panorámicas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Panorama-Fotos erzielen auf dem durchgängig schwarzen Hintergrund die kontraststarke optische Darstellung eines klassischen Fotobildbandes.  Weder Rahmen noch Schatten lenken von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>  Tus fotos panorámicas, posicionadas espaciosamente, logran sobre el fondo negro continuo el aspecto óptico rico en contrastes de un libro de fotografías clásico. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza original de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß Akzent</source>
        <translation>Blanco Acento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rot Modern</source>
        <translation>Rojo Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf dem durchgängig roten Hintergrund den  Charakter eines  liebevoll gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. </source>
        <translation>flores romanticos
Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos rojos continuos el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosé modern</source>
        <translation>Rosa Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen roséfarbenen Hintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos rosas el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flieder Modern</source>
        <translation>Lila Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen fliederfarbenen Hintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>   Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos lilas el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gelb Modern</source>
        <translation>Amarillo Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf  verschiedenen gelben Hintergründen den Charakter eines sonnigen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. </source>
        <translation>    Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos amarillos el carácter de un álbum de fotos bañado por el sol. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blau Modern</source>
        <translation>Azul Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf  verschiedenen blauen Hintergründen den Charakter eines maritimen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos azules el carácter de un álbum de fotos marítimo. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Grün Modern</source>
        <translation>Verde Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen grünen Hintergründen den Charakter eines sommerlichen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>   Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos verdes el carácter de un álbum de fotos veraniego. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sepia Modern</source>
        <translation>Sepia Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen sepiafarbenen Hintergründen den Charakter eines eines Retro-Fotoalbums. Dezente weiße Rahmen und ein leichte Schatten werfen Ihre persönlichen Bilder in das perfekte Licht.  </source>
        <translation>   Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos sepia el carácter de un álbum de fotos retro. Discretos marcos blancos y una ligera sombra presentan tus fotos personales bajo la luz perfecta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Junge Klassisch</source>
        <translation>Bebé Niño Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen pastellblauen Hintergründen rund um das Thema Baby den Charakter ein liebevoll  gestaltetes Fotoalbum für den Jungen. Dezente weiße Rahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos azul pastel en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos para niño diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Mädchen Klassisch</source>
        <translation>Bebé Niña Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf pastellroséfarbenen Hintergründen rund um das Thema Baby den Charakter eines liebevoll  gestaltetes Fotoalbum für das Mädchen.  Dezente weiße Rahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos rosa pastel en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos para niña diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sommerwiese</source>
        <translation>Prado veraniego</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf Sommerwiesenhintergründen den Charakter eines sommerlichen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Sommererinnerungen ab.  </source>
        <translation>     Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos de prados veraniegos el carácter de un álbum de fotos estival. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de recuerdos del verano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf goldgelben, edel schimmernden Hintergründen den Charakters eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres Jubiläums. Leichte Schatten um Ihre Festtagsbilder setzen dem Anlass feierliche Akzente. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos amarillos con noble brillo el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño con ocasión de tu aniversario. Ligeras sombras en torno a tus fotos ponen acentos festivos a la ocasión.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Christlicher Feiertag</source>
        <translation>Festividad cristiana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dezenten Hintergründen mit christlichen Motiven den Charakter eines liebevollen gestalteten Fotoalbums des Festtages. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos discretos con motivos cristianos el carácter de un álbum de fotos de día festivo diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf Hintergründen mit niedlichen Ostermotiven den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente Rahmen um ihre Fotos ergeben eine harmonische Komposition</source>
        <translation>Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos con graciosos motivos de Pascua el aspecto de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretos marcos en torno a tus fotos forman una armoniosa composición</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten Rot Modern</source>
        <translation>Navidad Rojo Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf grünen Hintergründen mit weihnachtlichen Motiven den liebevollen Charakter eines Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.</source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos verdes con motivos navideños el afable carácter de un álbum de fotos. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf grünen Hintergründen, ähneld einem Fußballfeld, den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos verdes que asemejan un campo de fútbol el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Topografie Grün</source>
        <translation>Topografía Verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einem grünen Hintergrund mit dezenten topografischen Linien den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Landschaftsbilder ab. </source>
        <translation>       Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre un fondo verde con discretas líneas topográficas el carácter de un álbum de fotos de viaje diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de paisajes.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Entfernungslinien</source>
        <translation>Líneas de distancia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  sandfarbenen Hintergründen mit dekorativen Entfernungsdaten den Charakter eines liebevoll gesatlteten Fotoalbums Ihrer Fernreise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de color arena con decorativos datos de distancia el carácter de un álbum de fotos de un viaje a países lejanos diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln Klassisch</source>
        <translation>Conchas Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einem sandfarbenen Hintergrund mit dekorativen Muschelillustrationen den Charakter eines sommerlichen Fotoalbums.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre un fondo de color arena con decorativas ilustraciones de conchas el carácter de un álbum de fotos veraniego. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Koordinaten Weiß</source>
        <translation>Coordenadas Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einem weißen Hintergrund mit dekorativen Koordinatendaten den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre un fondo blanco con decorativos datos de coordenadas el carácter de un álbum de fotos de viaje diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf den dunklen Hintergründen mit dekorativen Blumenillustrationen den modernen Charakter eines kontraststarken Fotoalbums. Die Hintergründe ergeben mit weißen Rahmen und schlichten Schatten um Ihre Fotos eine schöne Kombination. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre los fondos oscuros con decorativas ilustraciones florales el carácter moderno de un álbum de fotos rico en contrastes. Los fondos crean con los marcos blancos y las sencillas sombras en torno a tus fotos una bella combinación.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen Klassisch</source>
        <translation>Corazones Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Schrift</source>
        <translation>Boda Palabras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf klassischen Hintergründen mit romantischen Liebesworten in vielen Sprachen den romantischen Charakter Ihres Hochzeitsalbums.  Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen um Ihre Festtagsbilder setzen dem Anlass feierliche Akzente. </source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos clásicos con románticas palabras de amor en numerosos idiomas el carácter romántico de un álbum de boda. Ligeras sombras y discretos marcos blancos en torno a tus fotos ponen acentos festivos a la ocasión.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Blumen</source>
        <translation>Boda Flores</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf klassischen Hintergründen im modernen Blumendesign den romantischen Charakter Ihres Hochzeitsalbums.  Dezente weiße Rahmen um Ihre Festtagsbilder setzen dem Anlass feierliche Akzente.  </source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos clásicos en moderno diseño floral el carácter romántico de un álbum de fotos de boda. Discretos marcos blancos en torno a tus fotos ponen acentos festivos a la ocasión.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Süße Früchte Erdbeeren</source>
        <translation>Fresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf weißen Hintergründen mit niedlichen Erdbeerillustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für Ihr Kind. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos blancos con graciosas ilustraciones de fresas el carácter de un álbum de fotos para niños diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mädchen Punkte</source>
        <translation>Niña Puntos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf lebendigen rosa-weißen Hintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für das Mädchen. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre animados fondos rosa-blancos el carácter de un álbum de fotos para niñas diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jungen Regenbogen</source>
        <translation>Niño Arco iris </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen mit niedlichen Regenbogenillustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für den Jungen. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de colores con graciosas ilustraciones de arcos iris el carácter de un álbum de fotos para niños diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Süße Früchte Zitronen</source>
        <translation>Frutas dulces Limones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf weißen Hintergründen mit niedlichen Zitronenillustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für Ihr Kind. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos blancos con graciosas ilustraciones de limones el carácter de un álbum de fotos para niños diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jungen Punkte</source>
        <translation>Niño Puntos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf lebendigen blau-weißen Hintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für den Jungen. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre animados fondos azules-blancos el carácter de un álbum de fotos para niños diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mädchen Regenbogen</source>
        <translation>Niña Arco iris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen mit niedlichen Regenbogenillustrationen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für das Mädchen. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de colores con graciosas ilustraciones de arcos iris el carácter de un álbum de fotos para niñas diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf zarten Gelbtönen mit niedlichen Zitronenillustrationen den Charakter eines mediterranen Fotoalbums. Dezente weiße Rahmen setzen Ihre Bilder gekonnt in Szene. </source>
        <translation>         Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre delicados tonos amarillos con graciosas ilustraciones de limones el carácter de un álbum de fotos mediterráneo. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf olivgrünen Hintergründen mit niedlichen Illustrationen den liebevollen Charakter eines Fotoalbums Ihres Griechenlandurlaubes. Dezente Schatten setzen Ihre Bilder gekonnt in Szene. </source>
        <translation>  Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos verde oliva con graciosas ilustraciones el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño de unas vacaciones en Grecia. Discretas sombras blancas ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf schlichten weißen Hintergründen mit ansprechenden Fotos von Zutaten den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente Schatten stellen Ihre Erinnerungen in das richtige Licht.</source>
        <translation>Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre discretos fondos blancos con atractivas fotos de ingredientes el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretas sombras blancas ponen tus recuerdos bajo la luz adecuada.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen mit niedlichen Katzenillustrationen den persönlichen Charakter eines Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de colores con graciosas ilustraciones de gatos el carácter de un álbum personal. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen mit Illustrationen zum Thema Handarbeiten den persönlichen Charakter eines Fotoalbums. Leichte Schatten setzen Ihre Bilder in das perfekte Licht.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos de colores con ilustraciones sobre el tema labores de aguja el carácter de un álbum de fotos personal. Discretas sombras ponen tus fotos bajo la perfecta luz.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf Hintergründen mit Gartenmotiven den persönlichen Charakter eines Fotoalbums. Leichte Schatten lassen Ihre Bilder aufblühen. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos con motivos de jardín el carácter de un álbum de fotos  personal. Ligeras sombras hacen florecer a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf blau gehaltenen Hintergründen mit niedlichen Delfinillustrutionen den Charakter eines maritimen Fotoalbums. Dezente weiße Rahmen setzen Ihre Bilder gekonnt in Szene. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos azules con graciosas ilustraciones de delfines el carácter de un álbum marítimo. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einschulung Modern</source>
        <translation>Escolar moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf farbenfrohen Hintergründen rund um das Thema Einschulung den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums.  Dezente weiße Rahmen setzen ihre Fotos heben Ihre Fotos hervor.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre animados fondos en torno al tema escuela el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos de relieve.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einschulung Klassisch</source>
        <translation>Escolar clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf dezenten Hintergründen rund um das Thema Einschulung den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre discretos fondos en torno al tema escuela el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Klassisch</source>
        <translation>Bebé Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf Hintergründen rund um das Thema Baby den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente weiße Fotorahmen setzen Ihre Fotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf bunt-fröhlichen Hintergründen mit verschiedenen Motiven den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres Geburtstages. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>   Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre alegres fondos multicolores con motivos diversos el carácter de un álbum de fotos de cumpleaños diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herbstblätter</source>
        <translation>Hojas de otoño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf Hintergründen aus Herbstblättern den  persönlichen Charakter Ihres Fotoalbums zum Jahresende. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. </source>
        <translation>      Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre  fondos de hojas otoñales el carácter de un álbum de fotos para fin de año. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf herbstlichen Hintergründen den persönlichen Charakter Ihres Fotoalbum zum Jahresende. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos otoñales el carácter de un álbum de fotos personal para fin de año. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen Modern</source>
        <translation>Corazones Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen, schlicht und  mit Herzmotiven  den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe und ergeben mit Ihren Bildern eine moderne Komposition.</source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de colores, sobrios y con motivos de corazones el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Los fondos forman con tus fotos una moderna composición.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Piktogramme</source>
        <translation>Boda Pictograma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf violetten Hintergründen mit niedlichen Illustrationen den romantisch modernen Charakter Ihres Hochzeitsalbums.  Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen um Ihre Festtagsbilder setzen dem Anlass feierliche Akzente. </source>
        <translation>          Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos violetas con encantadoras ilustraciones el carácter romántico y moderno a la vez de un álbum de fotos para boda.  Ligeras sombras y discretos marcos blancos ponen acentos festivos a la ocasión.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen mit bunten Hundepfoten den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente Schatten setzen Ihren Vierbeiner in das perfekte Licht. </source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos de colores con huellas coloreadas de perro el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretas sombras ponen a tu cuatro patas bajo la luz perfecta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf Hintergründen in den Farben der italienischen Flagge den modernen Charakter eines konstraststarken Fotoalbums. Dezente Rahmen um ihre Fotos ergeben eine harmonische Komposition.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos en los colores de la bandera italiana, logran el moderno carácter de un álbum de fotos rico en contrastes. Discretos marcos en torno a tus fotos forman una armoniosa composición.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jungen Modern</source>
        <translation>Niño Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einfarbigen und buntgesreiften Hintergründen  den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums für den Jungen. Die Hintergründe ergeben mit weißen Rahmen um Ihre Fotos eine schöne Kombination. </source>
        <translation>   Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos monocromos y de colores a rayas el carácter de un álbum de fotos para niño diseñado con cariño. Los fondos forman con los marcos blancos en torno a tus fotos una bella combinación.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Karibik</source>
        <translation>Caribe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf roséfarbenen Hintergründen mit floralen Grafiken den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres Karibikurlaubes. Die Kombination der Hintergründe mit dezenten weißer Rahmen bringen ein Hauch Hawaii-Flair in Ihre Bilder. </source>
        <translation>      Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de color rosado con gráficas florales el carácter de un álbum de fotos de un viaje al Caribe diseñado con cariño. La combinación de los fondos con discretos marcos blancos aporta un soplo de ambiente hawaiano a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf bunten Hintergründen, schlicht und mit verschiedenen Motiven den Charakter eines liebevoll gesatlteten Fotoalbums des Geburtstages Ihres Kindes. Die Hintergründe harmonieren wunderbar mit leichten Schatten um Ihre Fotos. </source>
        <translation>Tus fotos, ladeadas y superpuestas, logran sobre fondos multicolores, sobrios y con motivos diversos el carácter de un álbum de fotos de cumpleaños infantil diseñado con cariño. Los fondos armonizan fantásticamente con las ligeras sombras en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf bunten Hintergründen mit niedlichen Illustrationen rund um das Thema Kind den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe harmonieren ideal mit den dezenten weißen Rahmen um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos multicolores con encantadoras ilustraciones en torno al tema niños el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Los fondos armonizan idealmente con los discretos marcos blancos en torno a tus fotos. </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Koordinaten Sand</source>
        <translation>Coordenadas Arena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einem sansfarbenen Hintergrund mit dekorativen Koordinatendaten den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>          Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de color arena con decorativos datos de coordenadas el carácter de un álbum de fotos de viaje diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Koordinaten Schwarz</source>
        <translation>Coordenadas Negro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einem schwarzen Hintergrund mit dekorativen Koordinatendaten den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>     Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre un fondo negro con decorativos datos de coordenadas el carácter de un álbum de fotos de viaje diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Rote Rosen</source>
        <translation>Boda Rosas rojas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Weiße Rosen</source>
        <translation>Boda Rosas blancas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf weißen Rosenhintergründen den romantischen Charakter Ihres Hochzeitsfotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de rosas blancas el romántico carácter de un álbum de fotos de boda. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Liebe Rosé Rosen</source>
        <translation>Amor Rosas Color Rosado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf roséfarbenen Rosenhintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.   </source>
        <translation>   Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de rosas de color rosado el carácter de un álbum de fotos de boda diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf blauen Hintergründen mit maritimen Motiven den Charakter eines maritimen Fotoalbums.  Die Kombination der Hintergründe mit dezenten weißen Rahmen lassem Ihre Bilder in eine maritime Stimmung tauchen. </source>
        <translation>   Tus fotos, posicionadas espaciosamente sobre fondos azules con motivos marinos, logran el carácter de un álbum de fotos de temas de mar. La combinación de estos fondos con discretos marcos blancos sumerge tus fotos en un ambiente marítimo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf grob gehaltenen Hintergründen mit typisch mexikanischen Illustrationen den Charakter eine liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihre Mexikoreise.  Dezente Schatten setzen Ihre Bilder gekonnt in Szene. </source>
        <translation>   Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos rugosos con ilustraciones típicamente mejicanas el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño de un viaje a Méjico. Discretas sombras ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Millenium Klassisch</source>
        <translation>Milenio Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus Zahlen des neuen Jahrtausends den persönlichen Charakter eines Fotoalbums.  Leichte Schatten setzen Ihren Bilder Akzente.  Die Kombination der Hintergründe der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die Erstellung eines schönes Familien-Fotobuch.</source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre un fondo con un inteligente diseño de números del nuevo siglo el carácter de un álbum de fotos personal. Ligeras sombras ponen acentos en tus fotos. La combinación de fondos de décadas diferentes permite crear un bello libro de fotos familiar.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Millenium Modern</source>
        <translation>Milenio Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf Hintergründen mit geometrischen Formen den Charakter eines Fotoalbums dieses Jahrtausends.  Dezente weiße Rahmen bringen Ihre Fotos perfekt zur Geltung.  </source>
        <translation>    Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos con formas geométricas el carácter de un álbum de fotos de este siglo. Discretos marcos blancos hacen destacar tus fotos a la perfección.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mischung der Dekaden</source>
        <translation>Mezcla de décadas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf Hintergründen der verschiedenen Dekaden den modernen Charakter eines kontraststarken Fotoalbums. Ihre Fotos werden mit leichten Schatten perfekt zur Geltung gebracht.  </source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de las diferentes décadas el moderno carácter de un álbum de fotos rico en contrastes. Ligeras sombras realzan tus fotos a la perfección.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln Modern</source>
        <translation>Conchas Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf warmen Gelbtönen mit Muschelmotiven den persönlichen Charakter eines Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubserinnerungen ab.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre cálidos tonos amarillos el carácter de un álbum de fotos personal. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus recuerdos del verano.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf  den elegant schwarzen Hintergründen zum Thema Musik den modernen Charakter eines kontraststarken Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre los elegantes fondos negros con ilustraciones sobre el tema de la música el carácter de un álbum de fotos rico en contrastes. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muttertag</source>
        <translation>Día de la Madre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf modernen, rosaroten Hintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Leichte Schatten setzen liebevolle Akzente zum Muttertag.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre modernos fondos de color rosa-rojo el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretas sombras ponen cariñosos acentos para el Día de la Madre.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mädchen Modern</source>
        <translation>Niña Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf farbigen Hintergründen mit Blumen und schlichten Mustern den liebevollen Charakter eines Fotoalbums für das Mädchen. Die Hintergründe harmonieren wunderbar mit leichten Schatten um Ihre Fotos. </source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre fondos de colores con flores y sencillas muestras el carácter cariñoso de un álbum de fotos para niñas. Los fondos armonizan maravillosamente con las ligeras sombras en torno a tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angeordneten Fotos erzielen auf  nostalgischen Hintergründen den Charakter eines Fotoalbums im Retrostil.  Leichte Schatten werfen Ihr Bilder in das perfekte Licht. </source>
        <translation>     Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos nostálgicos el carácter de un álbum de fotos en estilo retro. Ligeras sombras ponen tus fotos en la luz perfecta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf grünen Hintergründen mit niedlichen Palmenillustrationen den Charakter eines sommerlichen Fotoalbums.  Dezente Schatten setzen Ihre Bilder gekonnt in Szene. </source>
        <translation>   Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos verdes con encantadoras ilustraciones de palmeras el carácter de un álbum de fotos veraniego. Discretas sombras ponen tus fotos magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf dezenten braunen Hintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres Pferdes. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihres Tieres ab.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre discretos fondos marrones el carácter de un álbum de fotos sobre caballos diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tu caballo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Segelurlaub</source>
        <translation>Vacaciones en velero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf dezenten Hintergründen mit blauen Streifen und maritimen Grafiken den Charakter eines maritimes Fotoalbums Ihres Segelurlaubes. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Reisefotos ab. </source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre discretos fondos con rayas azules y gráficas marítimas el marinero carácter de un álbum de fotos sobre unas vacaciones en velero. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de viaje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Strand</source>
        <translation>Playa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen Strandhintergründen den liebevollen Charakter eines sommerlichen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>  Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos de playa el afable carácter de un álbum de fotos veraniego. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Abendsonne</source>
        <translation>Sol poniente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen Sonnenuntergangshintergründen den Charakter eines liebevoll gestalteten sommerlichen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. </source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos de puestas de sol el carácter de un álbum de fotos veraniego diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen Sommerblumenhintergründen den Charakter eines leibesoll gestalteten Fotoalbums Ihres Sommeralbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. </source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diversos fondos de flores veraniegas el carácter de un álbum de fotos de verano diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf sonnigen Hintergründen den Charakter eines sommerlichen  Fotoalbums.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab.</source>
        <translation>    Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos soleados el carácter de un álbum de fotos veraniego. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tapete</source>
        <translation>Papel pintado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angeordneten Fotos erzielen auf  Hintergründen der 60er Jahre den Charakter eines Fotoalbums im Retrostil.  Kombinieren Sie die Hintergründe in einem Fotobuch und ziehen Sie Ihre schönsten Bilder am besten großformatig auf ? als hätte man eine Retro-Wand mit Bildern. Leichte Schatten werfen Ihre Bilder in das perfekte Licht. </source>
        <translation>     Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre fondos de los años 60 el carácter de un álbum de fotos en estilo retro. Combina los fondos en un libro de fotos y presenta tus fotos en gran formato para obtener el efecto de una pared retro con fotos. Ligeras sombras ponen tus fotos en la luz perfecta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Topografie Weiß</source>
        <translation>Topografía Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf  einem weißen Hintergrund mit dezenten topografischen Linien den Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. </source>
        <translation>   Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre un fondo blanco con discretas líneas topográficas el carácter de un álbum de viaje diseñado con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf Hintergründen in den Farben der amerikanischen Flagge den modernen Charakter eines konstraststarken Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Reisebilder ab.</source>
        <translation>Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran sobre fondos en los colores de la bandera americana el moderno carácter de un álbum de fotos rico en contrastes. Ni sombras ni marcos desvían la atención de la belleza natural de tus fotos de viaje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten Rot Klassisch</source>
        <translation>Navidad Rojo Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf klassisch roten Weihnachtshintergründen den liebevollen Charakter eines Fotoalbums. Dezente weiße Bilderrahmen setzen ihre Weihnachtsfotos gekonnt in Szene.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobres fondos rojos clásicos navideños el afable carácter de un álbum de fotos. Discretos marcos blancos ponen tus fotos de la Navidad magistralmente en escena.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten Gold Klassisch</source>
        <translation>Navidad Dorado Clásico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf klassisch goldenen Weihnachtshintergründen den liebevollen Charakter eines Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>  Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobres fondos dorados clásicos navideños el afable carácter de un álbum de fotos. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten Grün Modern</source>
        <translation>Navidad Verde Moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf grünen Hintergründen mit weihnachtlichen Motiven den Charakter eines liebevollen gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>  Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobres fondos verdes con motivos navideños el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skiurlaub</source>
        <translation>Vacaciones de esquí</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf verschiedenen Schneehintergründen den Charakter eine liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres Winterurlaubes. Weder Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  </source>
        <translation>  Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre diferentes fondos de nieve el carácter de un álbum de fotos de unas vacaciones de invierno diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la atención de la belleza natural de tus fotos personales.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen/Blumen und PFlanzen</source>
        <translation>Naturaleza y emociones/Flores y plantas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle/Schule</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida/Escuela</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle/Kinder</source>
        <translation>Tiempo libre y estilo de vida/Niños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse / Beileid</source>
        <translation>Ocasiones especiales / Pésame</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Baby</source>
        <translation>Ocasiones especiales/Bebé</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Geburt</source>
        <translation>Ocasiones especiales/Nacimiento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Taufe</source>
        <translation>Ocasiones especiales/Bautizo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Danke</source>
        <translation>Ocasiones especiales/Agradecimiento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse/Weihnachten</source>
        <translation>Ocasiones estacionales/Navidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jahrbuch</source>
        <translation>Anuario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20 er Jahre</source>
        <translation>Años 20</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund mit zeitgemäßen Ornamenten 
der 20er Jahre den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe 
harmonieren ideal mit den weißen Rahmen um Ihre 
Fotos. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo con ornamentos característicos
 de los años 20 el carácter de un álbum de fotos
 diseñado con cariño. Los fondos armonizan de
 forma ideal con los marcos blancos en torno a tus
 fotos. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20er bis 50er</source>
        <translation>Años 20 a 50</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 er Jahre</source>
        <translation>Años 30</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre fächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund mit typischen Dekoren der 
30er Jahre den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe 
harmonieren ideal mit den weißen Rahmen um Ihre 
Fotos. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie, 
 logran sobre un fondo con adornos típicos de
 los años 30 el carácter de un álbum de fotos
 diseñado con cariño. Los fondos armonizan de
 forma ideal con los marcos blancos en torno a tus
 fotos. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>40 er Jahre</source>
        <translation>Años 40</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund in Sepiatönen den Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums der 40er 
Jahre. Die Hintergründe harmonieren ideal mit 
einem weißen Rahmen um Ihre Fotos. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie, 
 logran sobre un fondo en tonos sepia el carácter de 
 un álbum de fotos diseñado con cariño en los años
 40. Los fondos armonizan de forma ideal con los 
 marcos blancos en torno a tus fotos. 
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 50er Jahre den Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums.  
Dezente weiße Rahmen setzen Ihren Bilder Akzente. 
Die Kombination der Hintergründe der 
unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die 
Erstellung eines schönes Familien-Fotobuches. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo con un diseño inteligente de
 números de los años 50 el carácter de un álbum
 de fotos hecho con cariño.
 Discretos fondos blancos ponen acentos a tus fotos.
 La combinación de fondos de diferentes épocas
 permite crear un bello libro de fotos familiar.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60er Jahre</source>
        <translation>Años 60</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 60er Jahre den Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums.  
Dezente weiße Rahmen setzen Ihren Bilder Akzente. 
Die Kombination der Hintergründe der 
unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die 
Erstellung eines schönes Familien-Fotobuches. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo con un diseño inteligente de
 números de los años 60 el carácter de un álbum
 de fotos hecho con cariño.
 Discretos fondos blancos ponen acentos a tus fotos.
 La combinación de fondos de diferentes épocas
 permite crear un bello libro de fotos familiar.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>60er bis 2000er</source>
        <translation>Años 60 al 2000</translation>
    </message>
    <message>
        <source>70er Jahre</source>
        <translation>Años 70</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 70er Jahre den Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums.  
Dezente weiße Rahmen setzen Ihren Bilder Akzente. 
Die Kombination der Hintergründe der 
unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die 
Erstellung eines schönes Familien-Fotobuches. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo con un diseño inteligente de
 números de los años 70 el carácter de un álbum
 de fotos hecho con cariño.
 Discretos fondos blancos ponen acentos a tus fotos.
 La combinación de fondos de diferentes épocas
 permite crear un bello libro de fotos familiar.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>80er Jahre</source>
        <translation>Años 80</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 80er Jahre den persönlichen 
Charakter eines Fotoalbums. Weder Schatten noch 
Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
Bilder ab. Die Kombination der Hintergründe der 
unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die 
Erstellung eines schönes Familien-Fotobuches. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo con un diseño inteligente de
 números de los años 80 el carácter de un álbum
 de fotos personal. Ni sombras ni marcos desvían
 la atención de la belleza natural de tus fotos.
 La combinación de fondos de diferentes épocas
 permite crear un bello libro de fotos familiar.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>90er Jahre</source>
        <translation>Años 90</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem 
Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus 
Zahlen der 90er Jahre den persönlichen Charakter 
eines Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen 
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder 
ab. Die Kombination der Hintergründe der 
unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die 
Erstellung eines schönes Familien-Fotobuches. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre un fondo con un diseño inteligente de
 números de los años 90 el carácter de un álbum
 de fotos personal. Ni sombras ni marcos desvían
 la atención de la belleza natural de tus fotos.
 La combinación de fondos de diferentes épocas
 permite crear un bello libro de fotos familiar.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
einem sandfarbenen Hintergrund mit dekorativen 
Entfernungsdaten und Giraffenillustrationen den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums 
Ihrer Afrikareise.  
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre un fondo de color arena con decorativos
 datos de distancia e ilustraciones de jirafas el
 carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño de un viaje por África.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf zarten 
Pasteltönen mit Schriftzeichen und Illustrationen 
den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums ihres Asienuralubes. Die Kombination 
der Hintergründe mit dezenten weißen Rahmen 
verleiht Ihren Bilden einen Hauch von asiatischem 
Flair. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre delicados tonos pastel con letras e
 ilustraciones el carácter de un álbum de fotos 
 diseñado con cariño de unas vacaciones en Asia.
 La combinación de los fondos con discretos marcos
 blancos da a tus fotos un halo de ambiente asiático.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf warmen 
Tönen mit dekorativen Illustrationen Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres 
Australienurlaubes. Leichte Schatten und dezente 
weiße Rahmen werfen das perfekte Licht auf Ihre 
Urlaubserinnerungen. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre tonos cálidos con decorativas ilustraciones
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño de unas vacaciones en Asia. Ligeras sombras 
 y discretos marcos blancos arrojan la luz perfecta
 sobre tus recuerdos de vacaciones. Encuentras 
 otros diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf dunklen Hintergründen mit Farbakzenten in Gelb
und Tükis den modernen Charakter eines 
kontraststarken Fotoalbums. 
Ein dezenter weißer Rahmen setzt Ihren Autobildern
die richtigen Akzente. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation>Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
logran sobre fondos oscuros con acentos de color
en amarillo y turquesa el moderno carácter de un
álbum de fotos rico en contrastes.
Un discreto marco blanco pone los acentos
perfectos a tus fotos de coches. Encuentras otros 
diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
bunten Hintergründen mit niedlichen Illustrationen 
rund um das Thema Baby den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente weiße 
Fotorahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran
 sobre fondos multicolores con encantadoras 
 ilustraciones en torno al tema bebé el carácter de un
 álbum de fotos diseñado con cariño. Discretos marcos
 blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Junge</source>
        <translation>Bebé Niño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
modernen blauen Hintergründen mit niedlichen 
Illustrationen rund um das Thema Baby den 
Charakter eines liebevoll gestaltetes Fotoalbum 
für den Jungen. Dezente weiße Fotorahmen setzen 
ihre Fotos gekonnt in Szene. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre
 modernos fondos azules con encantadoras  ilustraciones 
 en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos
 para niños diseñado con cariño. Discretos marcos 
 blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Mädchen</source>
        <translation>Bebé Niña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
modernen roséfarbenen Hintergründen mit niedlichen 
Illustrationen rund um das Thema Baby den 
Charakter eines liebevoll gestaltetes Fotoalbumes 
für das Mädchen. 
Dezente weiße Fotorahmen setzen ihre Fotos 
gekonnt in Szene. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran sobre
 modernos fondos rosas con encantadoras  ilustraciones 
 en torno al tema bebé el carácter de un álbum de fotos
 para niñas diseñado con cariño. Discretos marcos 
 blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fernreise</source>
        <translation>Viaje a países lejanos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flugzeuge</source>
        <translation>Aviones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zugvögel</source>
        <translation>Pájaros migratorios</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basis-Stil</source>
        <translation>Estilo básico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dieser Stil entspricht den Voreinstellungen für 
Layouts und Hintergründe des Fotobuchassistenten 
in der Version 4.5.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Este estilo corresponde a los ajustes previos para
 distribuciones y fondos del asistente del libro de
 fotos en la versión 4.5.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß</source>
        <translation>Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dem 
durchgängig weißen Hintergrund die kontraststarke 
optische Darstellung eines klassischen 
Fotobildbandes. Weder Rahmen noch Schatten lenken 
von der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre el fondo blanco continuo la imagen óptica
 rica en contrastes de un libro de fotos clásico.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la 
 belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß mit Rahmen</source>
        <translation>Blanco con marco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dem 
durchgängig weißen Hintergrund den modernen 
Charakter eines Fotoalbums. 
Dezente schwarze Rahmen setzen Ihre Bilder in das 
perfekte Licht.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre el fondo blanco continuo el carácter 
 moderno de un álbum de fotos.
 Discretos marcos negros ponen tu foto en la
 luz perfecta.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf dem durchgängig weißen Hintergrund den 
Charakter einer Collage. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre el fondo blanco continuo el
 carácter de un collage.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos mit eingestreuten 
Panorama-Formaten erzielen auf dem durchgängig 
weißen Hintergrund die kontraststarke optische 
Darstellung eines klassischen Fotobildbandes.  
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente y con
 formatos panorámicos intercalados, logran
 sobre el fondo blanco la impresión óptica rica
 en contrates de un libro de fotos clásico.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weiß mit Schatten</source>
        <translation>Blanco con sombra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dem 
durchgängig weißen Hintergrund den modernen 
Charakter eines Fotoalbums. Leichte Schatten und 
dezente weiße Rahmen setzen Ihre Bilder in das 
perfekte Licht. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre el fondo blanco continuo el carácter moderno 
 de un álbum de fotos. Ligeras sombras y discretos
 marcos blancos ponen tus fotos en la luz perfecta.
 Encuentras otros diseños utilizados
 en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schwarz</source>
        <translation>Negro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dem 
durchgängig schwarzen Hintergrund die 
kontraststarke optische Darstellung eines 
klassischen Fotobildbandes. Weder Rahmen noch 
Schatten lenken  von der ursprünglichen Schönheit 
ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre el fondo negro continuo la imagen óptica
 rica en contrastes de un libro de fotos clásico.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schwarz mit Rahmen</source>
        <translation>Negro con marco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dem 
durchgängig schwarzen Hintergrund den modernen 
Charakter eines kontraststarken Fotoalbums. 
Dezente weiße Rahmen unterstreichen die Schönheit 
Ihrer Fotos.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre
 el fondo continuo negro el carácter moderno de un
 álbum de fotos rico en contrastes.
 Discretos marcos blancos acentúan la belleza de
 tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf dem durchgängig schwarzen Hintergrund den 
Charakter einer Collage. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre el fondo negro continuo el
 carácter de un collage.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos mit eingestreuten 
Panorama-Formaten erzielen auf dem durchgängig 
schwarzen Hintergrund die kontraststarke optische 
Darstellung eines klassischen Fotobildbandes. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken  von der 
ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente con formatos
 panorámicos intercalados, logran sobre el fondo
 negro continuo la imagen óptica de un libro de
 fotos clásico.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diverse Farben dezent</source>
        <translation>Colores diversos discretos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten, locker 
verteilten und manchmal angekippten Fotos erzielen 
auf den verschiedenen pastellfarbigen 
Hintergründen den Charakter eines modernen 
Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von 
der ursprünglichen Schönheit ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas sobre toda la superficie, 
 distribuidas espaciosamente y a veces ladeadas,
 logran sobre los diversos fondos en tonos pastel
 el carácter de un álbum de fotos moderno.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza original de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diverse Farben kräftig</source>
        <translation>Colores diversos intensos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten, locker 
verteilten und manchmal angekippten Fotos und 
Panoramen erzielen auf den verschiedenen 
farbintensiven Hintergründen den Charakter eines 
modernen Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten 
lenken  von der ursprünglichen Schönheit ihrer 
Bilder ab. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas sobre toda la superficie, 
 distribuidas espaciosamente, a veces ladeadas y
 con panoramas, logran sobre los diversos fondos
 de colores intensos el carácter de un moderno
 álbum de fotos. Ni marcos ni sombras desvían la
 atención de la belleza original de tus fotos. Encuentras
 otros diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Diverse Farben Struktur</source>
        <translation>Colores diversos Estructura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf den 
verschiedenen Multicolor-Hintergründen den 
Charakter eines modernen Fotoalbums. 
Die Hintergründe ergeben mit dezenten Schatten um 
Ihre Fotos eine schöne Kombination.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre los diversos fondos multicolores el
 carácter de un álbum de fotos moderno.
 Los fondos forman una bella combinación con
 las discretas sombras en torno a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rot</source>
        <translation>Rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf dem durchgängig roten Hintergrund den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie, 
 logran sobre el fondo rojo continuo el carácter
 de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosé</source>
        <translation>Rosado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen roséfarbenen Hintergründen den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos rosados el carácter
 de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flieder</source>
        <translation>Lila</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen fliederfarbenen Hintergründen 
den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von 
der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen 
Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos de color lila el
 carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gelb</source>
        <translation>Amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen gelben Hintergründen den 
Charakter eines sonnigen Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos de color amarillo el
 carácter de un soleado álbum de fotos.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blau</source>
        <translation>Azul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen blauen Hintergründen den 
Charakter eines maritimen Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos azules el
 carácter de un álbum de fotos marítimo.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Grün</source>
        <translation>Verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen grünen Hintergründen den 
Charakter eines sommerlichen Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos verdes el
 carácter de un álbum de fotos veraniego.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sepia</source>
        <translation>Sepia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen sepiafarbenen Hintergründen den 
Charakter eines eines Retro-Fotoalbums. Dezente 
weiße Rahmen und ein leichte Schatten werfen Ihre 
persönlichen Bilder in das perfekte Licht. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos de color sepia el
 carácter de un álbum de fotos retro. Discretos
 marcos blancos y una ligera sombra arrojan
 tus fotos a la luz perfecta.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Blau</source>
        <translation>Bebé Azul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
verschiedenen pastellblauen Hintergründen rund um 
das Thema Baby den Charakter ein liebevoll 
gestaltetes Fotoalbum für den Jungen. 
Dezente weiße Rahmen setzen ihre Fotos gekonnt 
in Szene.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran
 sobre diversos fondos en tonos azul pastel en torno
 al tema bebé el carácter de un álbum de fotos
 para niño diseñado con cariño.
 Discretos marcos blancos ponen tus fotos
 magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Rosa</source>
        <translation>Bebé Rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
pastellroséfarbenen Hintergründen rund um das 
Thema Baby den Charakter eines liebevoll 
gestaltetes Fotoalbum für das Mädchen.  
Dezente weiße Rahmen setzen ihre Fotos gekonnt 
in Szene.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran
 sobre diversos fondos en tonos rosa pastel en torno
 al tema bebé el carácter de un álbum de fotos
 para niña diseñado con cariño.
 Discretos marcos blancos ponen tus fotos
 magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf goldgelben, edel schimmernden Hintergründen 
den Charakters eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums Ihres Jubiläums. 
Leichte Schatten um Ihre Festtagsbilder setzen 
dem Anlass feierliche Akzente. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos amarillo-dorados con un
 refinado brillo el carácter de un álbum de fotos
 para aniversario diseñado con cariño.
 Ligeras sombras en torno a tus fotos ponen
 acentos festivos a la ocasión.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dezenten 
Hintergründen mit christlichen Motiven den 
Charakter eines liebevollen gestalteten Fotoalbums 
des Festtages. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre discretos fondos con motivos cristianos
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño para este día festivo.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf Hintergründen mit niedlichen Ostermotiven den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Dezente Rahmen um ihre Fotos ergeben eine 
harmonische Komposition.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie, logran
 sobre fondos con encantadores motivos de Pascua
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Discretos marcos en torno a tus fotos crean una
 armoniosa composición.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend Fotos erzielen auf roten 
Hintergründen mit weihnachtlichen Motiven den 
liebevollen Charakter eines Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos con motivos navideños el
 afable carácter de un álbum de fotos.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
grünen Hintergründen, ähnelt einem Fußballfeld, 
den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von 
der Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran
 sobre fondos verdes que asemejan un campo de
 fútbol el carácter de un álbum de fotos diseñado
 con cariño. Ni sombras ni marcos desvían la
 atención de la belleza de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem grünen Hintergrund mit dezenten 
topografischen Linien den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Landschaftsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo verde con discretas líneas
 topográficas el carácter de un álbum de fotos de
 viaje diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos de paisajes.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf einem 
sandfarbenen Hintergrund mit niedlichen 
Vogelillustrationen den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihrer Fernreise.  
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos de color arena con encantadoras
 ilustraciones de pájaros el carácter de un álbum
 de fotos diseñado con cariño de un viaje a países
 lejanos. Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln Sand</source>
        <translation>Conchas Arena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf einem 
sandfarbenen Hintergrund mit dekorativen 
Muschelillustrationen den Charakter eines 
sommerlichen Fotoalbums. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre un fondo de color arena con decorativas
 ilustraciones de conchas el carácter de un
 veraniego álbum de fotos.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem weißen Hintergrund mit dekorativen 
Koordinatendaten den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise.  
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo blanco con decorativos
 datos de coordenadas el carácter de un álbum
 de fotos de viajes realizado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf den dunklen Hintergründen mit dekorativen 
Blumenillustrationen den modernen Charakter 
eines kontraststarken Fotoalbums. 
Die Hintergründe ergeben mit weißen Rahmen und 
schlichten Schatten um Ihre Fotos eine schöne 
Kombination. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre los fondos oscuros con decorativas
 ilustraciones de flores el moderno carácter de
 un álbum de fotos rico en contrastes.
 Los fondos hacen una buena combinación con
 los marcos blancos y las sobrias sombras en
 torno a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Liebe Herzen</source>
        <translation>Amor Corazones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf farbig 
gestreiften Hintergründen mit niedlichen Herzen 
den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums. Die Hintergründe ergeben mit weißen 
Rahmen um ihre Fotos eine schöne Kombination. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre
 fondos de colores a rayas con encantadores corazones
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Los fondos forman una bella combinación con los
 marcos blancos en torno a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
klassischen Hintergründen mit romantischen 
Liebesworten in vielen Sprachen den romantischen 
Charakter Ihres Hochzeitsalbums.  
Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen um Ihre 
Festtagsbilder setzen dem Anlass feierliche 
Akzente. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos clásicos con hermosas palabras
 de amor en muchos idiomas el carácter
 romántico de un álbum de boda.
 Ligeras sombras y discretos marcos blancos en
 torno a tus fotos ponen acentos en la festiva
 ocasión.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
klassischen Hintergründen im modernen Blumendesign 
den romantischen Charakter Ihres Hochzeitsalbums. 
Dezente weiße Rahmen um Ihre Festtagsbilder setzen 
dem Anlass feierliche Akzente.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos clásicos en modernos diseños florales
 el carácter romántico de un álbum de boda.
 Discretos marcos blancos en torno a tus fotos
 ponen acentos a la festiva ocasión.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf weißen 
Hintergründen mit niedlichen Erdbeerillustrationen 
den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums für Ihr Kind. Weder Schatten noch 
Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos con encantadoras ilustraciones de
 fresas el carácter de un álbum de fotos diseñado
 con cariño para tus hijos. Ni sombras ni marcos
 desvían la atención de la belleza natural de 
 tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
lebendigen rosa-weißen Hintergründen den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums 
für das Mädchen. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente,
 logran sobre animados fondos rosa-blancos
 el carácter de un álbum de fotos para niñas
 diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
farbigen Hintergründen mit niedlichen 
Regenbogenillustrationen den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums für den Jungen. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos de colores con encantadoras
 ilustraciones de arcos iris el carácter de un
 álbum de fotos para niños diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf weißen Hintergründen mit niedlichen 
Zitronenillustrationen den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums für Ihr Kind. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos blancos con encantadoras
 ilustraciones de limones el carácter de un álbum
 de fotos para tus hijos diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
lebendigen blau-weißen Hintergründen den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums 
für den Jungen. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre animados fondos azul-blancos el carácter
 de un álbum de fotos para niños diseñado con
 cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
farbigen Hintergründen mit niedlichen 
Regenbogenillustrationen den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums für das Mädchen. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos de colores con encantadoras 
 ilustraciones de arcos iris el carácter de un 
 álbum de fotos para niñas diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf zarten 
Gelbtönen mit niedlichen Zitronenillustrationen 
den Charakter eines mediterranen Fotoalbums. 
Dezente weiße Rahmen setzen Ihre Bilder gekonnt 
in Szene. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre
 delicados tonos amarillos con encantadoras ilustraciones
 de limones el carácter de un álbum de fotos mediterráneo.
 Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente
 en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo en los
 detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
olivgrünen Hintergründen mit niedlichen 
Illustrationen den liebevollen Charakter eines 
Fotoalbums Ihres Griechenlandurlaubes. Leichte 
Rahmen und dezente Schatten setzen Ihre Bilder 
gekonnt in Szene. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos de color oliva con encantadoras
 ilustraciones el cariñoso carácter de un álbum de
 fotos de unas vacaciones en Grecia. Ligeros marcos
 y discretas sombras ponen tus fotos magistralmente
 en escena. Encuentras otros diseños utilizados en
 este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf 
schlichten weißen Hintergründen mit ansprechenden 
Fotos von Zutaten den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. 
Dezente Schatten stellen Ihre Erinnerungen 
in das richtige Licht.
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre sobrios fondos blancos con atractivas
 fotos de ingredientes el carácter de un álbum
 de fotos diseñado con cariño.
 Discretas sombras ponen tus recuerdos en la
 luz adecuada.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
farbigen Hintergründen mit niedlichen 
Katzenillustrationen 
den persönlichen Charakter eines Fotoalbums. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos de color con encantadoras
 ilustraciones de gatos el carácter personal
 de un álbum de fotos.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
farbigen Hintergründen mit Illustrationen zum 
Thema Handarbeiten den persönlichen Charakter 
eines Fotoalbums. Leichte Schatten und dezente 
weiße Rahmen setzen Ihre Bilder in das perfekte 
Licht. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos de color con ilustraciones en torno
 al tema labores de aguja el carácter personal de
 un álbum de fotos. Ligeras sombras y discretos
 marcos blancos ponen tus fotos en la perfecta
 luz. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
Hintergründen mit Gartenmotiven den persönlichen 
Charakter eines Fotoalbums. Leichte Schatten und 
dezente weiße Rahmen lssen Ihre Bilder aufblühen. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos con motivos de jardín el carácter
 personal de un álbum de fotos. Ligeras sombras
 y discretos marcos blancos hacen florecer tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf blau 
gehaltenen Hintergründen mit niedlichen 
Delfinillustrationen den Charakter eines maritimen
Fotoalbums. Dezente weiße Rahmen setzen Ihre 
Bilder gekonnt in Szene. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre fondos azules con encantadoras ilustraciones
 de delfines el carácter de un álbum de fotos marítimo.
 Discretos marcos blancos ponen tus fotos magistralmente
 en escena. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schule</source>
        <translation>Escuela</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
farbenfrohen Hintergründen rund um das Thema 
Einschulung den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. Dezente weiße Rahmen 
setzen ihre Fotos heben Ihre Fotos hervor. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation>Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran
 sobre fondos de animados colores en torno al
 tema escuela el carácter de un álbum de
 fotos diseñado con cariño. Discretos fondos
 dan realce a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf 
dezenten Hintergründen rund um das Thema 
Einschulung den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
persönlichen Bilder ab. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation>Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre discretos fondos en torno al tema
 escuela el carácter de un álbum de fotos
 diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras desvían
 la atención de la belleza natural de tus fotos
 personales. Encuentras otros diseños utilizados en
 este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>
Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf einem 
sandfarbenen Hintergrund mit dekorativen 
Flugzeugen den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihrer Fernreise.  
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation>
 Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos de color arena con decorativos
 aviones el carácter de un álbum de fotos de un
 viaje a países lejanos diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby Pastell</source>
        <translation>Bebé Colores pastel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre überlappend angekippten Fotos erzielen auf 
Hintergründen rund um das Thema Baby den Charakter
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. Dezente 
weiße Fotorahmen setzen Ihre Fotos gekonnt in 
Szene. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, con superposiciones y ladeadas, logran
 sobre fondos en torno al tema bebé el carácter de
 un álbum de fotos diseñado con cariño. Discretos
 marcos blancos ponen tus fotos magistralmente
 en escena. Encuentras otros diseños utilizados en
 este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>
Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
bunt-fröhlichen Hintergründen mit verschiedenen 
Motiven den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums Ihres Geburtstages. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation>
 Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre alegres fondos multicolores con diversos
 motivos el carácter de un álbum de fotos para
 cumpleaños diseñado con cariño.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf violetten Hintergründen mit niedlichen 
Illustrationen den romantisch modernen Charakter 
Ihres Hochzeitsalbums.  Dezente weiße Rahmen um 
Ihre Festtagsbilder setzen dem Anlass feierliche 
Akzente. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos violeta con encantadoras
 ilustraciones el carácter romántico moderno de
 un álbum de boda. Discretos marcos blancos en
 torno a tus fotos ponen acentos en la festiva
 ocasión. Encuentras otros diseños utilizados en
 este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>
Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
farbigen Hintergründen mit bunten Hundepfoten den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen setzen 
Ihren Vierbeiner in das perfekte Licht.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran sobre
 fondos de colores con huellas de perro multicolores
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño. Ligeras sombras y discretos marcos blancos
 ponen a tu cuatro patas en la perfecta luz.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf Hintergründen in den Farben der italienischen 
Flagge den modernen Charakter eines 
kontraststarken Fotoalbums. Dezente Rahmen um 
ihre Fotos ergeben eine harmonische Komposition. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos en los colores de la bandera
 italiana el moderno carácter de un álbum de fotos
 rico en contrastes. Discretos marcos en torno a
 tus fotos crean una armoniosa composición.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf roséfarbenen Hintergründen mit floralen 
Grafiken den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihres Karibikurlaubes. 
Die Kombination der Hintergründe mit dezenten 
weißer Rahmen bringen ein Hauch Hawaii-Flair in 
Ihre Bilder. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos rosados con gráficas florales
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño de unas vacaciones en el Caribe.
 La combinación de los fondos con discretos marcos
 blancos pone un halo de ambiente hawaiano en tus
 fotos. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteiltem Fotos erzielen auf bunten 
Hintergründen, schlicht und mit verschiedenen 
Motiven den Charakter eines liebevoll gestalteten 
Fotoalbums des Geburtstages Ihres Kindes. 
Die Hintergründe harmonieren wunderbar mit 
leichten Schatten um Ihre Fotos. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos sobrios y con diversos motivos el
 carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño para un cumpleaños infantil.
 Los fondos armonizan maravillosamente con
 las ligeras sombras en torno a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IhIhre locker verteilten Fotos erzielen auf 
bunten Hintergründen mit niedlichen Illustrationen 
rund um das Thema Kind den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Die Hintergründe harmonieren ideal mit den 
dezenten weißen Rahmen um Ihre Fotos. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos multicolores con encantadoras
 ilustraciones infantiles el carácter de un álbum
 de fotos diseñado con cariño.
 Los fondos armonizan de forma ideal con los
 discretos marcos en torno a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem sandfarbenen Hintergrund mit dekorativen 
Koordinatendaten den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise. Weder Schatten 
noch Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit 
Ihrer Urlaubsbilder ab. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo de color arena con
 decorativos datos de coordenadas el carácter de un
 álbum de fotos de viaje diseñado con cariño. Ni
 sombras ni marcos desvían la atención de la belleza
 natural de tus fotos de vacaciones. Encuentras otros
 diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem schwarzen Hintergrund mit dekorativen 
Koordinatendaten den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. W
eitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo negro con decorativos datos
 de coordenadas el carácter de un álbum de fotos de
 viaje diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos de vacaciones. Encuentras
 otros diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf roten Rosenhintergründen den romantischen 
Charakter Ihres Hochzeitsfotoalbums. Dezente weiße
Bilderrahmen setzen ihre Fotos gekonnt in Szene. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos de rosas rojas el carácter
 romántico de un álbum de boda. Discretos marcos
 blancos ponen tus fotos magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf weißen Rosenhintergründen den romantischen 
Charakter Ihres Hochzeitsfotoalbums. Weder Rahmen 
noch Schatten lenken von der natürlichen Schönheit
Ihrer persönlichen Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos de rosas blancas el carácter
 romántico de un álbum de fotos de boda. Ni marcos
 ni sombras desvían la atención de la belleza natural
 de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckenden Fotos erzielen auf 
roséfarbenen Rosenhintergründen den Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder 
ab. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos de rosas de color rosado el
 carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Liebe Bunt</source>
        <translation>Amor Multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
farbigen Hintergründen, schlicht und mit 
Herzmotiven den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. Die Hintergründe und 
ergeben mit Ihren Bildern eine moderne 
Komposition. Die Hintergründe harmonieren ideal 
mit den leichten Schatten und dezenten weißen 
Rahmen um Ihre Fotos.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos de colores, sobrios y con motivos
 de corazones el carácter de un álbum de fotos
 diseñado con cariño. Los fondos crean con tus
 fotos una moderna composición, y armonizan
 idealmente con las ligeras sombras y los
 discretos marcos en torno a tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lotusblüte</source>
        <translation>Flor de loto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
einfarbigen Hintergünden mit niedlichen 
asiatischen Illustrationen den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Asienreise.
Weder Schatten noch Rahmen lenlen von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details. </source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos monocromos con encantadoras
 ilustraciones asiáticas el carácter de un álbum
 de fotos diseñado con cariño de un viaje a Asia.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf blauen 
Hintergründen mit maritimen Motiven den Charakter 
eines maritimen Fotoalbums. Die Kombination der 
Hintergründe mit dezenten weißen Rahmen lassem 
Ihre Bilder in eine maritime Stimmung tauchen. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos con motivos marinos el carácter de
 un álbum de fotos marítimo. La combinación de
 los fondos con discretos marcos blancos sumergen
 tus fotos en un ambiente marítimo.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf grob 
gehaltenen Hintergründen mit typisch mexikanischen 
Illustrationen den  Charakter eine liebevoll 
gestalteten Fotoalbums Ihre Mexikoreise.  
Leichte Schatten und dezente Rahmen setzen Ihre 
Bilder gekonnt in Szene. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre fondos rugosos con ilustraciones típicamente
 mejicanas el carácter de un álbum de fotos
 diseñado con cariño de un viaje a Méjico.
 Ligeras sombras y discretos marcos ponen tus
 fotos magistralmente en escena. Encuentras otros 
 diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker angeordneten Fotos erzielen auf einem 
Hintergrund mit einem intelligenten Muster aus 
Zahlen des neuen Jahrtausends den persönlichen 
Charakter eines Fotoalbums. Weder Schatten noch 
Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit 
Ihrer Bilder ab. Die Kombination der Hintergründe 
der unterschiedlichen Dekaden ermöglicht die 
Erstellung eines schönes Familien-Fotobuches. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran
 sobre un fondo con un inteligente diseño de
 números del nuevo milenio el carácter personal
 de un álbum de fotos. Ni sombras ni marcos 
 desvían la atención de la belleza natural de tus
 fotos. La combinación de fondos de décadas
 diferentes permite la creación de un bello
 libro de fotos familiar.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln Gelb</source>
        <translation>Conchas Amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf warmen Gelbtönen mit Muschelmotiven den 
persönlichen Charakter eines Fotoalbums. Weder 
Schatten noch Rahmen lenken von der natürlichen 
Schönheit Ihrer Urlaubserinnerungen ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre cálidos tonos amarillos con motivos
 de conchas el carácter personal de un álbum de
 fotos. Ni sombras ni marcos desvían la atención de
 la belleza natural de tus recuerdos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf den 
elegant schwarzen Hintergründen zum Thema Musik 
den modernen Charakter eines kontraststarken 
Fotoalbums. Weder Schatten noch Rahmen lenken von 
der natürlichen Schönheit Ihrer Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran sobre
 elegantes fondos negros sobre el tema de la música
 el moderno carácter de un álbum de fotos rico en
 contrastes. Ni sombras ni marcos desvían la
 atención de la belleza natural de tus fotos.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordeneten Fotos erzielen 
auf modernen, rosaroten Hintergründen den 
Charakter eines liebevoll gestalteten Fotoalbums. 
Leichte Schatten setzen liebevolle Akzente zum 
Muttertag. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre modernos fondos rosa-rojos el
 carácter de un álbum de fotos diseñado con cariño.
 Ligeras sombras ponen cariñosos acentos para el
 día de la Madre. Encuentras otros diseños utilizados
 en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Retro</source>
        <translation>Retro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>
Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf grünen 
Hintergründen mit niedlichen Palmenillustrationen 
den Charakter eines sommerlichen Fotoalbums.  
Leichte Schatten und dezente weiße Rahmen setzen 
Ihre Bilder gekonnt in Szene. Weitere in diesem 
Stil verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation>
 Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran sobre
 fondos con encantadoras ilustraciones de palmeras
 el carácter de un álbum de fotos veraniego.
 Ligeras sombras y discretos marcos blancos ponen
 tus fotos magistralmente en escena. Encuentras
 otros diseños utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf dezenten braunen Hintergründen den Charakter 
eines liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihres 
Pferdes. Weder Schatten noch Rahmen lenken von d
er natürlichen Schönheit Ihres Tieres ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre discretos tonos marrones el carácter
 de un álbum de fotos sobre caballos diseñado con
 cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención de
 la belleza natural de tu caballo.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf dezenten
Hintergründen mit blauen Streifen und maritimen 
Grafiken den Charakter eines maritimes Fotoalbums 
Ihres Segelurlaubes. Weder Schatten noch Rahmen 
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
Reisefotos ab. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran sobre
 fondos de rayas azules y gráficas marinas el carácter
 marítimo de un álbum de fotos de unas vacaciones
 en velero. Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos de viaje.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf verschiedenen Schneehintergründen den 
Charakter eine liebevoll gestalteten Fotoalbums 
Ihres Winterurlaubes. Weder Rahmen noch Schatten 
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
persönlichen Bilder ab. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre diversos fondos de nieve el carácter
 de un álbum de fotos diseñado con cariño de unas
 vacaciones de invierno. Ni marcos ni sombras desvían
 la atención de la belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo en
 los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
verschiedenen Strandhintergründen den liebevollen 
Charakter eines sommerlichen Fotoalbums. 
Weder Rahmen noch Schatten lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen Bilder 
ab. Weitere in diesem Stil verwendete Designs 
finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre diversos fondos de playa el cariñoso
 carácter de un álbum de fotos de verano.
 Ni marcos ni sombras desvían la atención de
 la belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteiltenFotos erzielen auf 
verschiedenen Sonnenuntergangshintergründen den 
Charakter eines liebevoll gestalteten sommerlichen 
Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten lenken von 
der natürlichen Schönheit Ihrer persönlichen 
Bilder ab. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre diversos fondos de puestas de sol el
 carácter de un álbum de fotos veraniego diseñado
 con cariño. Ni marcos ni sombras desvían la
 atención de la belleza natural de tus fotos
 personales. Encuentras otros diseños utilizados 
 en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
verschiedenen Sommerblumenhintergründen den 
Charakter eines leibesoll gestalteten Fotoalbums 
Ihres Sommeralbums. Weder Rahmen noch Schatten 
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
persönlichen Bilder ab. Weitere in diesem Stil 
verwendete Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre diversos fondos de flores veraniegas el
 carácter de un álbum de fotos para el verano
 diseñado con cariño. Ni marcos ni sombras
 desvían la atención de la belleza natural de tus
 fotos personales. Encuentras otros diseños
 utilizados en este estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend aneordneten Fotos erzielen 
auf sonnigen Hintergründen den Charakter eines 
sommerlichen  Fotoalbums. Weder Schatten noch 
Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
Bilder ab. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre soleados fondos el carácter de un
 álbum de fotos veraniego. Ni sombras ni marcos
 desvían la atención de la belleza natural de tus
 fotos. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf einem weißen Hintergrund mit dezenten 
topografischen Linien den Charakter eines 
liebevoll gestalteten Fotoalbums Ihrer Reise. 
Weder Schatten noch Rahmen lenken von der 
natürlichen Schönheit Ihrer Urlaubsbilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre un fondo blanco con discretas
 líneas topográficas el carácter de un álbum de
 fotos de viajes diseñado con cariño.
 Ni sombras ni marcos desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos de vacaciones.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend aneordneten Fotos erzielen auf
Hintergründen in den Farben der amerikanischen 
Flagge den modernen Charakter eines 
kontraststarken Fotoalbums. Weder Schatten noch 
Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
Reisebilder ab. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos con los colores de la bandera
 americana el moderno carácter de un álbum de 
 fotos rico en contrastes. Ni sombras ni marcos desvían
 la atención de la belleza natural de tus fotos de viaje.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo
 en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adventszeit Rot</source>
        <translation>Adviento Rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
klassisch roten Weihnachtshintergründen den 
liebevollen Charakter eines Fotoalbums. 
Dezente weiße Bilderrahmen setzen ihre 
Weihnachtsfotos gekonnt in Szene. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre clásicos fondos rojos navideños el
 carácter de un cariñoso álbum de fotos.
 Discretos marcos blancos ponen tus fotos
 de la Navidad magistralmente en escena.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adventszeit Gold</source>
        <translation>Adviento Dorado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf 
klassisch goldenen Weihnachtshintergründen den 
liebevollen Charakter eines Fotoalbums. Weder 
Rahmen noch Schatten lenken von der natürlichen 
Schönheit Ihrer persönlichen Bilder ab.  
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, distribuidas espaciosamente, logran
 sobre clásicos fondos dorados navideños el
 afable carácter de un álbum de fotos. Ni
 marcos ni sombras desvían la atención de la
 belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf grünen Hintergründen mit weihnachtlichen 
Motiven den Charakter eines liebevollen 
gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
persönlichen Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos verdes con motivos navideños
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño. Ni marcos ni sombras desvían la 
 atención de la belleza natural de tus fotos
 personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Alles Gute</source>
        <translation>Ocasiones especiales/Todo lo mejor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen/Blumen und Pflanzen</source>
        <translation>Naturaleza y emociones/Flores y plantas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Saisonale Anlaesse /Weihnachten</source>
        <translation>Ocasiones estacionales/Navidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BLOND</source>
        <translation>BLOND</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf Hintergründen in den Farben der amerikanischen 
Flagge den modernen Charakter eines 
kontraststarken Fotoalbums. Weder Schatten noch 
Rahmen lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
Reisebilder ab. Weitere in diesem Stil verwendete 
Designs finden Sie in der Vorschau.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos de la bandera americana el
 moderno carácter de un álbum de fotos rico en
 contrastes. Ni sombras ni marcos desvían la
 atención de la belleza natural de tus fotos de
 viaje. Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en la vista previa.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre flächendeckend angeordneten Fotos erzielen 
auf grünen Hintergründen mit weihnachtlichen 
Motiven den Charakter eines liebevoll 
gestalteten Fotoalbums. Weder Rahmen noch Schatten
lenken von der natürlichen Schönheit Ihrer 
persönlichen Bilder ab. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.</source>
        <translation> Tus fotos, dispuestas cubriendo toda la superficie,
 logran sobre fondos verdes con motivos navideños
 el carácter de un álbum de fotos diseñado con
 cariño. Ni sombras ni marcos desvían la atención
 de la belleza natural de tus fotos personales.
 Encuentras otros diseños utilizados en este
 estilo en los detalles.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 20er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit zeitgemäßen Ornamenten der 20er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 20&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos inspirados en los años 20.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos  blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 30er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit typischen Dekoren der 30er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 30.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos inspirados  en los años 30.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos  blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 40er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in Sepiatönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 40.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos  en tonos sepia con motivos inspirados  en los años 40.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 50er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 50er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 50.&lt;/b&gt;
 &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos numéricos inspirados en los años 50.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 60er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 60er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 60.&lt;/b&gt;
 &lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos con motivos numéricos inspirados en los años 60.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 70er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 70er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 70.&lt;/b&gt;
 &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos numéricos inspirados en los años 70.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 80er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 80er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 80.&lt;/b&gt;
 &lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos con motivos numéricos inspirados en los años 80.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Jahrbuch über die 90er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen der 90er Jahre.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos “retro” que rememoran los años 90.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos numéricos inspirados en los años 90.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für Fotos einer Afrikareise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sandfarbener Hintergrund mit Entfernungsdaten und Giraffenillustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de África&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos de color arena con  datos de distancias e ilustraciones de jirafas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für den Asienurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in zarten Pasteltönen mit asiatischen Schriftzeichen und Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 2 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de Asia&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en delicados tonos pastel con letras e ilustraciones asiáticas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Grosor de marco 2 mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für den Urlaub &quot;Down Under&quot;&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in warmen Tönen mit dekorativen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckkraft und 3 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de Australia&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos en colores cálidos  con ilustraciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Grosor de marco 3 mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für den &quot;Autofreund&quot;&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dunkle Hintergründe mit Farbakzenten in Gelb und Tükis.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 2 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para los amantes del mundo del motor&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos oscuros con motivos relacionados con el mundo de los coches.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 2 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Bestens geeignet für ein Babybuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunte Hintergründe mit niedlichen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de bebé &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos multicolore con ilustraciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Babybuch für Jungen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Moderne blaue Hintergründe mit niedlichen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos  en tonos azules ideales para un álbum de bebé &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos  en tonos azules con ilustraciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Babybuch für Mädchen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Moderne roséfarbene Hintergründe mit niedlichen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de bebés para niñas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos  en tonos rosas con ilustraciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm..&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Dieser Stil entspricht den Voreinstellungen für 
Layouts und Hintergründe des CEWE FOTOBUCH 
Assistenten in der älteren Version 4.5.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe weiß oder eigene Fotos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts mit möglichst viel Fläche, locker 
verteilt, manchmal überlappend und angekippt, 
auch mit Panoramaformaten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Este estilo corresponde a los ajustes previos para
distribuciones del asistente del LIBRO DE FOTOS CEWE
en la versión previa 4.5.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos blancos o fotos propias.&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;Distribuciones con la mayor superficie posible, 
 espaciosas, en ocasiones con superposiciones y ladeadas,
también con formatos panorámicos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Eigene Stile</source>
        <translation>Estilos propios</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Schlicht Weiß&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Blanco sobrio&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Weiße Seiten mit feinen schwarzen Rahmen um die Fotos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;0,3 mm starke schwarze Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; </source>
        <translation>&lt;b&gt;Hojas blancas con finos marcos negros en torno a las fotos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos negros de 0,3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
 &lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Schlichtweiße Seiten mit viel Foto&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts mit möglichst viel belegter Fläche.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; </source>
        <translation>&lt;b&gt;Páginas con fondo blanco con muchas fotos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondo blanco en todas las páginas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Fondo blanco en todas las páginas 
(distribuciones con la máxima superficie de la página ocupada).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
 &lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Lockere Fotoverteilung auf weißen Seiten&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt, auch mit Panoramen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; </source>
        <translation>&lt;b&gt;Páginas con fondo blanco y fotos panorámicas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos blancos en todas las páginas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página, incluyendo también fotos panorámicas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
 &lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Fotos mit Schattenwurf auf weißen Seiten&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;0,3 mm starke weiße Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten 3mm mit 40% Deckung.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fotos con proyección de sombra sobre páginas blancas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras de 3 mm con nivel de transparencia del 40%.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fotos con sombra proyectada sobre páginas blancas&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Edles Schwarz&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe schwarz.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Negro refinado&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos negros.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Edles Schwarz mit weißen Fotorahmen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe schwarz.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 mm starke weiße Rahmen um die Fotos..&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Refinado negro con marcos de fotos blancos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos negros.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm en torno a las fotos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Edel schwarze Seiten mit viel Foto&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe schwarz.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts mit möglichst viel belegter Fläche.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; </source>
        <translation>&lt;b&gt;Páginas con fondo negro y muchas fotos por página&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos  negros en todas las páginas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
 &lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Lockere Fotoverteilung auf schwarzen Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe schwarz.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt, auch mit Panoramen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Negro con fotos panorámicas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos negros en todas las páginas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página, incluyendo también fotos panorámicas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Lockere Verteilung der Fotos auf Pastellhintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in diversen Pastellfarben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt und 
  flächendeckend, manchmal überlappend und 
  angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos en colores discretos con pocas fotos por página&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos pastel.&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt; Pocas fotos por página, incluyendo también 
superposiciones de fotos y fotos ladeadas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Lockere Fotoverteilung auf kräftig farbigen Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in unterschiedlichen kräftigen Farben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend, auch mit Panoramen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1 mm stark und weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos en colores  intensos con pocas fotos por página&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos intensos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página, incluyendo fotos panorámicas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Con marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Diverse Multicolor-Hintergründe, 
Fotos mit feinen Rahmen und dezenten Schatten.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe Multicolor (bunt, strukturiert).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt und flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckkraft und 3mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fondos multicolor con pocas fotos por página,
marcos finos y sombras discretas.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos multicolor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 3mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf einem 
roten Hintergrund. &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe rot.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie sobre un fondo rojo. &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo rojo en todas las páginas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf 
roséfarbenen Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in diversen Rosétönungen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie sobre un fondo rosado&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos rosados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf 
fliederfarbenen Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in diversen Fliedertönungen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie sobre un fondo lila&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos lila.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf 
gelbgetönten Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in diversen Gelbtönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie sobre un fondo amarillos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos amarillos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf 
blauen Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in diversen Blautönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie sobre un fondo azules&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos azules.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf 
grünen Hintergründen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in Grüntönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie sobre un fondo verdes&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en tonos verdes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;&quot;Old Style&quot; in dezenten Brauntönen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in verschiedenen Sepiafarben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 3 mm Abstand und 40% Deckung.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;&quot;Old Style&quot; en discretos tonos marrones&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en diversos tonos sepia.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 0,8 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con distancia de 3 mm y cubrición de 40%.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;&quot;Blau&quot; für den Jungen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in blauen Pastelltönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend und angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos  en tonos azules ideales para un álbum de bebé&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos  en tonos azul pastel.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,8 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;&quot;Rosa&quot; für das Mädchen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in roséfarbenen Pastelltönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend und angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos  en tonos rosas ideales para un álbum de bebé &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en tonos rosa pastel.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,8 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Geeignet für ein Jubiläumsfotobuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Goldgelbe Hintergründe mit Motiven zum Thema Jubiläum.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 5 mm Abstand und 35% Deckkraft.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para aniversarios y celebraciones.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos dorados y con motivos sobre el tema aniversario.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein CEWE FOTOBUCH zur Kommunion oder 
zur Konfirmation.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit christlichen Symbolen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para álbumes de comuniones o confirmaciones.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con símbolos religiosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH mit österlichen Motivhintergründen.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Ostermotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts mit möglichst viel Fläche.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fotos mit 1 mm starken weißen Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de Semana Santa.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con motivos de Pascua.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH mit weihnachtlichen 
Seitenhintergründen.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit rötlichen Weihnachtsmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts mit möglichst viel Fläche.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de Navidad.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos navideños en tonos rojos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Passend zum Thema Fußball.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Fußballmotiven in Rasengrün.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para los amantes del deporte rey&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos de fútbol sobre  un césped verde.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Reisebuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Grüne Hintergründe mit dezenten topografischen Linien.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un libro de viajes o fotos de montaña.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos verdes con discretas líneas topográficas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Passend zu einem Reisebuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sandfarbene Hintergründe mit Vogelillustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Layouts sind locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen oder Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un libro de viajes.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos de color arena con ilustraciones de pájaros.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideale Hintergründe für einen Strandurlaub.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sandfarbene Hintergründe mit Muschelmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Layouts sind locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para unas vacaciones en la playa.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos de color arena con motivos de conchas&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Breiten- und Längengrad-Koordinaten für Urlaubsfotos.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Vorwiegend weiße Hintergründe mit Koordinatendaten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Layouts sind flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Longitudes y latitudes.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos predominantemente  blancos con datos de coordenadas 
(longitudes y latitudes).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für Blumenfreunde.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dunkle Hintergründe mit Blumenillustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Layouts sind flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para los amigos de las flores.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos oscuros con ilustraciones florales.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für &quot;Alles, was wir lieben&quot;.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Farbig gestreifte Hintergründe mit Herzchenmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Feine 0,4 mm breite weiße Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para un álbum con “corazón”.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos  a rayas de distintos colores y con motivos de corazones .&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fino marco blanco de 0,4 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Hochzeitsalbum.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Liebeserklärungen als Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 mm breite weiße Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de boda o para el día de San Valentín.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con declaraciones de amor en distintos idiomas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für Hochzeitsfotos.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit romantischen Blumenmustern.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 mm breite weiße Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para fotos de boda.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con románticos diseños florales.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Kinderalbum.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Erdbeermotiven und -mustern.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con motivos de fresas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Mädchenfotobuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Rosa-weiße Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, ohne Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil, enfocado a niñas.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en tonos rosa y blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Jungenfotobuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunte Hintergründe mit Regenbogenmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, ohne Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil, enfocado a niños.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos  multicolor con motivos de arco-iris&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Kinderalbum.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Zitronenmotiven und -mustern.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Delicados fondos con motivos de limones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Jungenfotobuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blau-weiße Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, ohne Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil, enfocado a niños.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos  en tonos azules y blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Mädchenfotobuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunte Hintergründe mit Regenbogenmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, ohne Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos multicolore con motivos de arco-iris.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Speziell für Fotos einer Mittelmeerreise.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pastellgelbe Hintergründe mit Zitronenmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Weiße 1 mm dicke Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ohne Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Especial para fotos de un viaje por el Mediterráneo.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos amarillos pastel con motivos de limones en todas las páginas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Speziell für Fotos eines Griechenlandurlaubs.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blassgrüne Hintergründe mit Olivenmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Weiße 0,3 mm dicke Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckung und 3 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Especial para fotos de un viaje por el Mediterráneo.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos verdes pálidos con motivos de aceitunas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad .&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für Hobbyköche.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Weiße Hintergründe mit Motiven von Gewürzen und 
Zutaten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckung und 3 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para aficionados a la cocina.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos blancos con motivos de especias e ingredientes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH für Katzenfreunde.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Kätzchenmustern.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para los amigos de los gatos.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con diseños de gatitos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein CEWE FOTOBUCH über das Hobby &quot;Nähen&quot;.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Illustrationen zum Thema Handarbeiten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Weiße Rahmen, 0,3 mm stark.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 3mm Abstand und 35% Deckung.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para los virtuosos de la aguja&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con ilustraciones sobre labores de costura.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für Hobbygärtner.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit Mustern aus Gartenwerkzeugen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Weiße Rahmen in 0,3 mm Stärke.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 3mm Abstand und 35% Deckung.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para aficionados a la jardinería.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con ilustraciones de herramientas de jardinería.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für den Strandurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blau gehaltene Hintergründe mit niedlichen Delfinillustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de playa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos azules con ilustraciones de delfines.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 1mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für die Einschulung&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Farbenfrohe Hintergründe rund um das Thema Einschulung.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Escolar 1&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con motivos escolares.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones ladeadas y con superposiciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 0,8 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für die Einschulung&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dezente Hintergründe rund um das Thema Einschulung.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker angeordneten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Escolar 2&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Diversos fondos con motivos escolares.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Fotoalbum einer Fernreise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sandfarbener Hintergrund mit dekorativen Flugzeugen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un libro de viajes&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos de color arena con  motivos de aviones .&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Blaue Pastelltöne für den Jungen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dezente blaue Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend und angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos  en colores azul pastel ideales para un álbum de bebé&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos discretos en tonos azules.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 0,8 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Fotoalbum einer Fernreise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunt-fröhliche Hintergründe mit verschiedenen Motiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para un álbum de fotos de un viaje a países lejanos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Animados fondos multicolores con diversos motivos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein modernes Hochzeitsbuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Violette Hintergründe mit niedlichen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de boda moderno&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos violeta con encantadoras ilustraciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 1 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Album über &quot;den besten Freund des Menschen&quot;&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Farbige Hintergründe mit bunten Hundepfoten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten 35% Deckung und 3 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos para los amantes del mejor amigo del hombre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos de colores con huellas canina multicolores.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad .&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Fotoalbum Ihrer Italienreise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in den Farben der italienischen Flagge.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de un viaje a Italia&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con los colores de la bandera italiana.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 3 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Fotoalbum eines Karibikurlaubs&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Roséfarbenen Hintergründe mit floralen Grafiken.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1,5 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de unas vacaciones en el Caribe&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos rosados con gráficas florales.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 1,5 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH ideal für einen Kindergeburtstag&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunte Hintergründe, schlicht und mit verschiedenen Motiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de cumpleaños infantil&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos multicolor, lisos y con motivos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein kunterbuntes Kinderbuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunte Hintergründe mit niedlichen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum infantil&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Vistosos  fondos  de colores con ilustraciones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 1 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Speziell für ein Reisefotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sandfarbener Hintergrund mit dekorativen Koordinatendaten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Especial para un libro de fotos de viajes&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos arena con datos de coordenadas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por páginal.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Speziell für ein Reisefotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Schwarzer Hintergrund mit dekorativen Koordinatendaten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un libro de viajes&lt;/b&gt;
&lt;li&gt;Fondos negros con datos de coordenadas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Speziell für ein Reisefotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Weißer Hintergrund mit dekorativen Koordinatendaten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Especial para un libro de fotos de viajes&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo blanco con decorativos datos de coordenadas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische rote Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de fotos de boda&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos románticos con rosas rojas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0,8 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische weiße Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de fotos de boda&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo romántico blanco con rosas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische roséfarbenen Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de fotos de boda&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos románticos de rosas color rosado.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por páginal.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Schlichte farbige Hintergründe mit Herzmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckung und 3 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de fotos de boda&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sobrios fondos de colores con motivos de corazones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 0,3 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras 35% cubrición y distancia de 3 mm.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Asien-Reisebuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Einfarbige Hintergünde mit niedlichen asiatischen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de Asia&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en delicados tonos pastel con letras e ilustraciones asiáticas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ihre locker verteilten Fotos erzielen auf blauen 
Hintergründen mit maritimen Motiven den Charakter 
eines maritimen Fotoalbums. Die Kombination der 
Hintergründe mit dezenten weißen Rahmen lassem 
Ihre Bilder in eine maritime Stimmung tauchen. 
Weitere in diesem Stil verwendete Designs finden 
Sie in den Details.

&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH für eine Seereise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blaue Hintergründe mit maritimen Motiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> Tus fotos, posicionadas espaciosamente, logran sobre
 fondos azules con motivos marinos el carácter de un
 álbum de fotos marítimo. La combinación de los
 fondos con discretos marcos blancos sumergen tus
 fotos en un ambiente marítimo.
 Encuentras otros diseños utilizados en este estilo 
 en los detalles.

&lt;b&gt;Un LIBRO DE FOTOS CEWE para un viaje por mar&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos azules con motivos marítimos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 1 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für einen Urlaub in Mexiko&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit typisch mexikanischen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten 35% Deckkraft und 3 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de un viaje a Méjico&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con ilustraciones típicas mejicanas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 3 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt; Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Jahrbuch über die 2000er Jahre&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund mit einem intelligenten 
Muster aus Zahlen des neuen Jahrtausends.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker angeordnet.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos modernos ideales para cualquier ocasión&lt;/b&gt;
 &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con diseños numéricos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Fotoalbum über Strand und Meer&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in warmen Gelbtönen mit Muschelmotiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum de fotos sobre la playa y el mar&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en cálidos tonos amarillos con motivos de conchas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Album für den Musikfreund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Elegant schwarze Hintergründe zum Thema Musik.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para los amantes de la música&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Elegantes fondos negros con motivos  musicales.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH zum Muttertag&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Moderne rosarote Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckung und 5 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos para mamá&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Modernos fondos en  rojos y rosas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con  grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein tropisches Fotoalbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit anmutigen Palmenillustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum “tropical”&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos con ilustraciones de palmeras.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 3 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für den Reitsportler oder Pferdefreund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründen in dezenten Brauntönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos para los amantes del los
caballos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en discretos tonos marrones.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Album für den Segler&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit blauen Streifen und maritimen Grafiken.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum para el aficionado a la vela&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con rayas  azules y motivos marítimos (anclas, veleros…).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für den Winterurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Verschiedene Schneehintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para vacaciones de invierno&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos de nieve.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für den Strandurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Verschiedene Strandhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de vacaciones “playeras”&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos de playas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für romantische Urlaubsabende&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Verschiedene Sonnenuntergangshintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Bonitas puestas de sol para dar ese toque romántico a tus composiciones&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con puestas de sol.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für den Sommerurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Verschiedene Sommerblumenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de vacaciones&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con flores de verano.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Sommeralbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sonnige Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de vacaciones de verano&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos soleados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por páginal.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für einen Winterurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund weiß mit dezenten topografischen Linien.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para unas vacaciones de invierno&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo blanco con discretas líneas topográficas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos, ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Fotoalbum einer USA-Reise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in den Farben der amerikanischen Flagge.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de un viaje a los EEUU&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en los colores de la bandera americana.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 3 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Weihnachts Fotoalbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Klassisch rote Weihnachtshintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de Navidad&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos navideños en tonos rojos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos de 0,8 mm, blancos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Weihnachts Fotoalbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Klassisch goldene Weihnachtshintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de Navidad&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Fondos navideños en tonos dorados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Weihnachts Fotoalbum in modernem Stil&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe grün.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de Navidad&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos verdes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Geeignet für ein Jubiläumsfotobuch.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Goldgelbe Hintergründe mit Motiven zum Thema Jubiläum.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 5 mm Abstand und 35% Deckkraft.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para aniversarios y celebraciones.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos dorados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Muchas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombras con grado de transparencia del 35% y 3 mm de profundidad &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Flächendeckend angeordnete Fotos auf einem 
roten Hintergrund. &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund rot.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation> &lt;b&gt;Fotos distribuidas por toda la superficie
sobre un fondo rojo. &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo rojo.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones con cobertura total.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Anlass</source>
        <translation>Ocasión</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit</source>
        <translation>Tiempo libre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>20er Jahre</source>
        <translation>Años 20</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30er Jahre</source>
        <translation>Años 30</translation>
    </message>
    <message>
        <source>40er Jahre</source>
        <translation>Años 40</translation>
    </message>
    <message>
        <source>50er Jahre</source>
        <translation>Años 50</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für ein Geburtstags Fotoalbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Bunt-fröhliche Hintergründe mit verschiedenen Motiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de fotos de cumpleaños&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos de colores alegres con diversos motivos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein CEWE FOTOBUCH für eine Seereise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blaue Hintergründe mit maritimen Motiven.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum de fotos de un viaje por mar&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos azules con motivos marinos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 1 mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Album für den Musikfreund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Elegant schwarze Hintergründe zum Thema Musik.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum para amigos de la música&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Elegantes fondos negros sobre el tema de la música.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Sommeralbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sonnige Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de verano&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos soleados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones cubriendo toda la superficie.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Laender</source>
        <translation>Países</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Jubilaeum</source>
        <translation>Aniversario</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zugvoegel</source>
        <translation>Aves migratorias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farbe Weiß</source>
        <translation>Color Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farbe Schwarz</source>
        <translation>Color Negro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben dezent</source>
        <translation>Colores discretos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben kräftig</source>
        <translation>Colores intensos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben mit Struktur</source>
        <translation>Multicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farbe Rot</source>
        <translation>Color Rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben Rosé</source>
        <translation>Colores Rosado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben Flieder</source>
        <translation>Colores lila</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben Gelb</source>
        <translation>Colores Amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben Blau</source>
        <translation>Colores Azul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben Grün</source>
        <translation>Colores Verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Farben Sepia</source>
        <translation>Colores Sepia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kirchliche Symbole</source>
        <translation>Símbolos religiosos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Berglinien Grün</source>
        <translation>Líneas de montaña Verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Liebeserklärungen</source>
        <translation>Boda Declaraciones de amor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Punkte Rosa Weiß</source>
        <translation>Puntos Rosa Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenbogen Gelb Grün</source>
        <translation>Arco iris Amarillo Y Verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zitronen Weiß</source>
        <translation>Limones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Punkte Blau Weiß</source>
        <translation>Puntos Azules y Blancos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenbogen Rot Weiß</source>
        <translation>Arco iris Rojo Y Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Berglinien Weiß</source>
        <translation>Líneas de montaña Blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einschulung kräftig</source>
        <translation>Escolar 1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Über die Einschulung&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Farbenfrohe Hintergründe rund um das Thema Einschulung.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts überlappend angekippt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmenstärke 0,8 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum infantil&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con motivos escolares.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Plantillas con fotos ladeadas y superpuestas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos blancos de 0.8 mm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einschulung dezent</source>
        <translation>Escolar 2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Über die Einschulung&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dezente Hintergründe rund um das Thema Einschulung.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker angeordneten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos ideales para un álbum infantil&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Diversos fondos con motivos escolares.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Emotion</source>
        <translation>Emoción</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibikusblüte Rosa</source>
        <translation>Flor de hibisco Rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit Symbole</source>
        <translation>Boda Símbolos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hunde</source>
        <translation>Perros</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pferde</source>
        <translation>Caballos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schnee</source>
        <translation>Nieve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sonnenblumen</source>
        <translation>Girasoles</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Advent</source>
        <translation>Adviento</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;&quot;Old Style&quot; in dezenten Brauntönen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in verschiedenen Sepiafarben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,4 mm, cremeweiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 3 mm Abstand und 40% Deckung.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;&quot;Retro&quot; en color maron decente&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en colores marrones&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 0,4 mm en crema.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra de 40% de intensidad y de 3 mm de distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für Blumenfreunde.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dunkle Hintergründe in Lilatönen mit Blumenillustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Die Layouts sind flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;4 mm breite auf den Hintergrund abgestimmte Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para amigos de flores&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos oscuros y lila con ilustraciónes de flores&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 4 mm, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für Hochzeitsfotos.&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe mit romantischen Blumenmustern.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Locker verteilte Layouts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 mm breite zart cremeweiße Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum de bodas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con diseños de  flores romanticos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 1 mm de color crema, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fluglinien</source>
        <translation>Aviones</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein modernes Hochzeitsbuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Violette Hintergründe mit niedlichen Illustrationen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1 mm in dunklem Lila.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum de bodas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con rosas romanticos de color violeta&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 0,03 mm en lila oscura, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische rote Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum de bodas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con rosas rojos romanticos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 0,03 mm en blanco, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische weiße Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, cremefarben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum de bodas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con rosas blancos romanticos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 0,03 mm en color crema, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische roséfarbenen Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 0,3 mm, zartrosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un álbum de bodas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos con rosas romanticos en rosa&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 0,03 mm en rosa, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Sommeralbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sonnige Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 3 mm Abstand und 25% Deckung.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de verano&lt;/b&gt;
&lt;li&gt;Fondos soleados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos y sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Für den Reitsportler oder Pferdefreund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in dezenten Brauntönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Para el amogo de los caballos&quot;&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en maron decente.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Fotohintergründe zum Thema &quot;Winter&quot;&lt;/b&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondos fotográficos tema invierno&quot;&lt;/b&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Party</source>
        <translation>Fiesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zirkus</source>
        <translation>Circo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse/Kinder</source>
        <translation>Ocasiones especiales / niños</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Freizeit und Lifestyle / Schule</source>
        <translation>Tiempo libre y escuela</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ornamente</source>
        <translation>Ornamentos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reisen</source>
        <translation>Viajes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sport</source>
        <translation>Deporte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adventszeit gold</source>
        <translation>Tiempo de Adviento - oro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adventszeit rot</source>
        <translation>Tiempo de Adviento rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blättermuster creme</source>
        <translation>Diseño con hojas crema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Blättermuster in Weiß und Creme&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in creme oder sandfarben mit Blätter-Dekor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 35% Deckkraft und 5 mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Diseño con hojas en blanco y crema&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color crema o con diseño de hojas &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 1,5mm sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blättermuster grün</source>
        <translation>Diseño con hojas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Blättermuster in Weiß und Pastellgrün&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in Grautönen mit Blätter-Dekor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1,5 mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Diseño con hojas en blanco y pastel&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color gris con diseño de hojas &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 1,5mm sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Florale Ranken apricot</source>
        <translation>Zarcillo albaricoque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Pünktchen mit floralen Ranken in Weiß und Apricot&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Gepunktete Hintergründe in apricot oder cremefarben mit Blumenranken.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Puntos con zarcillo sobre un fondo blanco y albaricoque&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo lunares en blanco y albaricoque o con zarcillo de flores&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen aus Fingerabdrücken</source>
        <translation>Corazones de huella dactilar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Hintergrund in Sand und Weiß mit roten und beigefarbenen Herzen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in Sand und weiß mit roten oder beigen und weißen Fingerabdruck-Herzen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, weiss.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Fondo de arena y blanco con corazones rojos y beige&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de arena y blanco con corazones de huella dactilar rojas y beige &lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 2mm sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit rote Rosen</source>
        <translation>Boda rosas rojas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochzeit weiße Rosen</source>
        <translation>Boda rosas blancas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische weiße Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Un libro de fotos de bodas&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo romanticos en blanco con rosas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ringe mit Rosen</source>
        <translation>Aros con rosas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ringe und Rosen in hellgrau auf cremefarbenem Marmor&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in cremefarbenem Marmor mit Rose und Trauringen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Aros con rosas en gris con fondo de color crema&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color crema con aros con rosas en gris.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosenmuster sepia</source>
        <translation>Diseño con rosas en sepia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Rosenmuster in Weiß, Braun und Sepia&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in Brauntönen mit Rosen-Dekor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, braun.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Diseño con rosas en sepia, maron y blanco &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color sepia, maron y blanco con un diseño de rosas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kirschblüte creme</source>
        <translation>Flor de cerezo crema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Kirschblütenzweige in sand auf cremefarbenen Marmor&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Cremefarbener Hintergrund mit Kirschblütenzweigen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Rama de la flor de la cereza sobre mamor de color beige &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color crema con rama de la flor de la cereza sobre mamor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Kirschblütenzweige in weiss auf sandfarbenen Marmor&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in sandfarbenem Marmor mit Kirschblütenzweige.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Rama de la flor de la cereza sobre mamor de color beige &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color beige con rama de la flor de la cereza sobre mamor .&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schrift &quot;Konfirmation&quot; rosa</source>
        <translation>Escritura &quot;Confirmación&quot; rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Schriftzug &quot;Konfirmation&quot; in Weiß und Rosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in Rosatönen mit dem Schriftzug &quot;Konfirmation&quot;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1,5mm, weiss.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Escritura &quot;Confirmación&quot; en rosa y blanco&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color rosa y blanco con escritura &quot;Confirmación&quot;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 1,5mm blanco, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tauben sandfarben</source>
        <translation>Palomas beige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Tauben mit Olivenzweig auf sand und cremefarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dunkel sand- und cremefarbenem Hintergrund mit Taube.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Paloma con una ramita sobre un fondo de color crema y arena&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color crema y arena con paloma.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 2mm, sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tauben und Linien gelb</source>
        <translation>Palomas y rayas amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Tauben und Punktlinien auf hellgelbem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in hell-gelb mit Illustration Taube auf zarter Punktlinie.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, cremefarben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Palomas y razas con puntos sobre un fondo amarillo&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo amarillo con ilustraciónes de palomas encima de rayas con puntos&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 2mm de color crema, sin sombras&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tauben und Ranken gelb</source>
        <translation>Palomas y zarcillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Gelber Hintergrund mit Tauben und floralen Ranken&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Gelber Hintergrund mit Illustration Taube auf zarter Punktlinie.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, cremefarben.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Palomas y zarcillo sobre un fondo amarillo&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo amarilloa con palomas y zarcillo&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 2mm, sin sombras&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dinosaurier und Vögel</source>
        <translation>Dinosaurio y pájaro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Dinosaurier und Vögel auf blau und gelbfarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blau und gelbfarbener Hintergrund mit Dinosauriern und Vögeln.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Dinosaurios y pájaros sobre un fondo azul y amarillo&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo azul y amarillo con dinosaurios y pájaros&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schule dezent</source>
        <translation>Escuela decente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schule kräftig</source>
        <translation>Escuela fuerte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Schultüten rosa</source>
        <translation>Primero día en la escuela rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Schultüten in rosa auf weiss und rosafarbenen Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Weiss und rosafarbener Hintergrund mit Schultüten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Primero día en la escuela/regalos rosas sobre un fondo blanco y rosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo blanco y rosa con regalos de la escuela&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sterne und Funken</source>
        <translation>Estrellas y fulgor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Sterne und Funken auf gelb und graufarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Gelb und graufarbener Hintergrund mit Sternen und Funken.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Estrellas y fulgor sobre un fondo gris y amarillo&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo gris y amarillo con estrellas y fulgor&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sterne und Strahlen</source>
        <translation>Estrellas y luz</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Gelbe Sterne und rosa Strahlen auf weißem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Weißer Hintergrund mit Sternen und Strahlen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Estrellas amarillas y luz sobre un fondo blanco&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo blanco con estrellas y luz&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Streifen mit Grafik</source>
        <translation>Rayas con gráfico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Violett, mint und graue Streifen mit grafischen Elementen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Violett, mint und graue Streifen mit grafischen Elementen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Violeta y verde menta con razas gris y elementos gráficos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Violeta y verde menta con razas gris y elementos gráficos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zahlen und Bonbons</source>
        <translation>Números y caramelos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Zahlen und Bonbons auf pinkem und gelbfarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pink und gelbfarbener Hintergrund mit Zahlen und Bonbons.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Números y caramelos sobre un fondo fucsia y amarillo&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo fucsia y amarillo con números y caramelos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm de distancia&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Taufe</source>
        <translation>Bautizo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fische blau</source>
        <translation>Pezes azul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Zarte Fische auf hellblauem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Blauer Hintergrund mit Illustration Fisch.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, blau.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Pezes finos sobre un fondo azul claro&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo azul claro con ilustraciónes de pezes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, azul.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fische grün</source>
        <translation>Pezes verdes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Zarte Fische auf pastellgrünem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Pastellgrüner Hintergrund mit Illustration Fisch.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Pezes finos sobre un fondo verde en tono pastel&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo verde en tono pastel con ilustraciónes de pezes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, rosa.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fische rosa</source>
        <translation>Pezes rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Zarte Fische auf rosafarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Rosa Hintergrund mit Illustration Fisch.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Pezes finos sobre fondo rosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color rosa con ilustraciónes de pezes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, rosa.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Florale Ranken altrosa</source>
        <translation>Zarcillos rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Florale Ranken in Weiß und Altrosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in rosatönen mit Blumen-Dekor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1,5mm, weiss.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Zarcillos en blaco y rosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color rosa con deco de flores.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 1mm, blanco.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosen sandfarben</source>
        <translation>Rosas beige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Rosen Ton in Ton mit sandfarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;sandfarbener Hintergrund mit Rosen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Rosas fondo de color beige&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo de color beige y rosas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos y sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spatz mit Rose</source>
        <translation>Gorrión con rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Spatz mit roten Rosen auf dunkelrotem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dunkelroter Hintergrund mit Rose und Spatz.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Schatten mit 30% Deckkraft und 5mm Abstand.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Gorrión con rosas rojas sobre un fondo rojo oscuro&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo rojo oscuro con gorrión y rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;Sombra con 30% intensidad y 5mm distancia.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Taube apricot</source>
        <translation>Paloma albaricoque</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Taube mit Olivenzweig auf apricotfarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Apricotfarbener Hintergrund mit Taube und Olivenzweig.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Paloma con una ramita sobre un fondo albaricoque&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo albaricoque con paloma y ramita.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos y sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Taube grün</source>
        <translation>Paloma verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Taube mit Olivenzweig auf hell-grünem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hell-grüner Hintergrund mit Taube und Olivenzweig.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Paloma con una ramita sobre un fondo verde claro&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo verde claro con paloma y ramita.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos y sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten grün Modern</source>
        <translation>Navidad, verde, moderna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>einfarbige</source>
        <translation>unicolor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vollflächig</source>
        <translation>En toda su superficie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Vollflächig mit Fotos belegt&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe hinter den Fotos nicht zu sehen, ansonsten weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vollflächige Layouts ohne Abstände zwischen den Bildern.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keineSchatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;toda su superficie con fotos&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;No se ve el fondo detrás las fotos,por lo demás blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos sin espacio entre las fotos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos y sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Edles Schwarz mit weißen Fotorahmen&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe schwarz.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 mm starke weiße Rahmen um die Fotos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Negro noble con marco blanco&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos negros.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 1 mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weihnachten rot Modern</source>
        <translation>Navida, rojo, moderno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gärtnerglück</source>
        <translation>Felicidad del jardinero</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nadel und Faden</source>
        <translation>Aguja y hilacho</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tatzen</source>
        <translation>Garras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kräuter</source>
        <translation>Hierbas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenbogen Rosa</source>
        <translation>Arco iris rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blaue Pünktchen</source>
        <translation>Puntitos azules</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zitronen</source>
        <translation>Limón</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regenbogen</source>
        <translation>Arco íris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosa Pünktchen</source>
        <translation>Puntitos rosas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Erdbeeren</source>
        <translation>Fresa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dunkle Malve</source>
        <translation>Malva oscura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Koordinaten auf Weiß</source>
        <translation>Coordenadas sobre blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Muscheln auf Sand</source>
        <translation>Almeja sobre arena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Topografie grün</source>
        <translation>Topografía verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>dezente Farben</source>
        <translation>Colores decente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kräftige Farben</source>
        <translation>Colores fuertes</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Babyboy</source>
        <translation>Bébeniño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Zartgemustertes Babyblau mit hellem Holz&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in Holzoptik und blau mit Punkten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Con dibujos finos en color ayul de bébé con madera claro&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en azul con puntos y en óptica de madera.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 1mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Babygirl</source>
        <translation>Bébéniña</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Zartgemustertes Babyrosa mit hellem Holz&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergrund in Holzoptik und rosa mit Blumendekor.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 1mm, weiß.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Con dibujos finos en color rosa de bébé con madera claro&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en rosa o en rosa claro con flores y osos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 1mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby pastell</source>
        <translation>Bébé en tono pastel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blüten und Bären rosa</source>
        <translation>Flores y osos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Blüten und Bären auf rosafarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in rosa oder hell-rosa mit Blumen und Bären.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Flores y osos sobre un fondo de color rosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en rosa o en rosa claro con flores y osos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Elefanten türkis</source>
        <translation>Elefantes turquí</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Elefanten auf hellblau und türkisfarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in türkis oder hell-blau mit Illustration Elefant.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, türkis-blau.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Elefantes sobre un fondo de color azul claro y turquí&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en azul claro o en turquí con ilustraciónes de elefantes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, turquí-azul.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen blau</source>
        <translation>Corazones azules</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Herzen und Ranken auf hellblau und cremefarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in hellblau oder cremefarben mit Blumenranken-Dekor und Herzchen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Corazones y zarcillos sobre un fondo de color azul clar y crema&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en azul claro o en color crema con corazones y con un deco de zarcillo.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen rosa</source>
        <translation>Corazones rosas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Herzen und Ranken auf rosafarbenem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in rosa oder cremefarben mit Blumenranken und Herzchen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Corazones y zarcillos sobre un fondo de color rosa&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en rosa o en color crema con corazones y zarcillo.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones espaciosos.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marcos 2mm, rosa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombra.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Herzen und Tiere gelb</source>
        <translation>Corazones y animales amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Herzen und Tiere auf hellgelbem Hintergrund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hellgelber Hintergrund mit Blumen-Dekor, Tauben und Herzen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts locker verteilt.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rahmen 2mm, weiss.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Corazones y animales sobre un fondo amarillo claro&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondo amarillo claro con un deco de flores, corazones y palomas.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pocas fotos por página.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Marco 2mm, blanco.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby dm-exklusiv</source>
        <translation>Bébé exclusivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Moderne Herzen</source>
        <translation>Corazones modernas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ein Hochzeitsfotobuch&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Romantische roséfarbenen Rosenhintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para los amigos de caballos &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en los colores marones decente.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones amplios.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ningunos marcos y sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la prevista.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notenschlüssel</source>
        <translation>Llave</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rustikal</source>
        <translation>Rústico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Besonders geeignet für den Pferdefreund&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in dezenten Brauntönen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para los amigos de los caballos &lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en los colores marones decente.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones amplios.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la prevista.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Fotoalbum Ihrer Italienreise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in den Farben der italienischen Flagge.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de una viaja hasta Italia&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en los colores de la bandera italiana .&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones amplios.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la prevista.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Fotoalbum einer USA-Reise&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Hintergründe in den Farben der amerikanischen Flagge.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Kein Rahmen und Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un álbum de una viaja hasta EE.UU&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos en los colores de la bandera americana .&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones amplios.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la prevista.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gelbe Muscheln</source>
        <translation>Almeja amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hochsommer</source>
        <translation>Pleno verano</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Segeltörn</source>
        <translation>Viaje en velero </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sonnengelb</source>
        <translation>amarillo soleado</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für ein Sommeralbum&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Sonnige Hintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen, kein Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;Ideal para un album de verano&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;fondos soleados.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones amplios.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la prevista.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Strandleben</source>
        <translation>Vida del playa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rosa Hibikusblüte</source>
        <translation>Flor del hibisco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Eis und Schnee</source>
        <translation>Nieve y hielo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;b&gt;Ideal für den Winterurlaub&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Verschiedene Schneehintergründe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Layouts flächendeckend.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Keine Rahmen und keine Schatten.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Beispiele in der Vorschau.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;b&gt;ideal para las vacaciones de invierno&lt;/b&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Fondos diferentes de nieve.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Distribuciones amplios.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sin marcos ni sombras.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p /&gt;
&lt;i&gt;Ejemplos en la vista previa.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bordüren</source>
        <translation>Bordura</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formen</source>
        <translation>Formas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zeichen</source>
        <translation>Señal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Baby dm-exklusiv</source>
        <translation>Bébé exclusivo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Layout</source>
        <translation>Layout</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Geschenk</source>
        <translation>Regalo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alles Liebe</source>
        <translation>Felicidad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kommunion und Konfirmation</source>
        <translation>Confirmación y comunión</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Danke</source>
        <translation>Gracias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Silber- und Goldene Hochzeit</source>
        <translation>boda de plata y oro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alles Gute</source>
        <translation>¡Felicidades!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Einladung</source>
        <translation>Invitación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Valentinstag</source>
        <translation>Día de San Valentín</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vatertag</source>
        <translation>Día del padre</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gute Besserung</source>
        <translation>¡Que te mejores!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scrap Design</source>
        <translation>Scap design</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Humor</source>
        <translation>Humor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Silvester</source>
        <translation>Nochevieja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Umzug</source>
        <translation>Mudanza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ausbildung</source>
        <translation>Formación</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Halloween</source>
        <translation>Halloween</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Karneval</source>
        <translation>Carnaval</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Junggesellenabschied</source>
        <translation>Despedida de soltera</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nikolaus</source>
        <translation>Santa Claus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fahrzeuge</source>
        <translation>Vehículo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sternzeichen</source>
        <translation>Signo del zodiaco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verabschiedung</source>
        <translation>Despedida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.white</source>
        <translation>color.blanco</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.black</source>
        <translation>color.negro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.grey</source>
        <translation>color.gris</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.yellow</source>
        <translation>color.amarillo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.purple</source>
        <translation>color.violeta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.navy-blue</source>
        <translation>color.azul-marino</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.pink</source>
        <translation>color.fucsia</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.apple-green</source>
        <translation>color.verde-manzana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.pistachio</source>
        <translation>color.pistacho</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.blue</source>
        <translation>color.azul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.blue2</source>
        <translation>color.azul2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.green</source>
        <translation>color.verde</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.green2</source>
        <translation>color.verde2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.red</source>
        <translation>color.rojo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.red2</source>
        <translation>color.rojo2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.nature</source>
        <translation>color.naturaleza</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Business</source>
        <translation>Negocio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.brown</source>
        <translation>color.maron</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.flieder</source>
        <translation>color.lila</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.standard</source>
        <translation>color.estándar</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.transparent</source>
        <translation>color.transparente</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Besondere Anlaesse</source>
        <translation>Ocasiones especiales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natur und Emotionen</source>
        <translation>Naturaleza y emoción</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.lightGrey</source>
        <translation>color.gris-claro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.auburn</source>
        <translation>color.castaño</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.anthracite</source>
        <translation>color.antracita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.salmon</source>
        <translation>color.salmón</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.lilac</source>
        <translation>color.lila</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.lightyellow</source>
        <translation>color.amarillo-claro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.lightgreen</source>
        <translation>color.verde-claro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.lightblue</source>
        <translation>color.azul-claro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.duskypink</source>
        <translation>color.rosa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.bluegrey</source>
        <translation>color.plomizo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.beige</source>
        <translation>color.beige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.dark-red</source>
        <translation>color.rojo-oscuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.dark-green</source>
        <translation>color.verde-oscuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.light-yellow</source>
        <translation>color.amarillo-claro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.orange</source>
        <translation>color.naranja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.light-blue</source>
        <translation>color.azul-claro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.dark-blue</source>
        <translation>color.azul-oscuro</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.pastelGreen</source>
        <translation>color.verde en tono pastel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.nature2</source>
        <translation>color.naturaleza2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>color.neon</source>
        <translation>color.neón</translation>
    </message>
</context>
</TS>
